Статья 4.10«Соглашение об экономическом партнерстве между Евразийским экономическим союзом и его государствами — членами, с одной стороны, и Объединенными Арабскими Эмиратами, с другой стороны» [рус., англ.]

Уполномоченные экономические операторы

1. Каждая Сторона должна создать или сохранить у себя программу Уполномоченных экономических операторов (УЭО), предполагающую признание лиц, вовлеченных в любом качестве в международное перемещение товаров (например, импортеры, экспортеры, таможенные представители, перевозчики и др.) и отвечающих требованиям, предусмотренным законами такой Стороны, применяемыми в сфере таможенного регулирования, в качестве операторов, соответствующих Рамочным стандартам безопасности и упрощения мировой торговли ВТамО (SAFE).

2. Стороны поощряют предоставление своим экономическим операторам статуса УЭО в целях упрощения торговли и обеспечения соблюдения установленных требований и совершенствования системы управления рисками.

3. Стороны могут рассмотреть возможность проведения переговоров о взаимном признании программ УЭО, созданных в Сторонах.