Статья 3.4«Соглашение об экономическом партнерстве между Евразийским экономическим союзом и его государствами — членами, с одной стороны, и Объединенными Арабскими Эмиратами, с другой стороны» [рус., англ.]

Полностью полученные или произведенные товары

Для целей применения подпункта (a) статьи 3.3 полностью полученными или произведенными в Стороне признаются следующие товары:

(a) растения, грибы и другая продукция растительного происхождения, выращенные или собранные в такой Стороне;

(b) живые животные, родившиеся и выращенные в такой Стороне;

(c) продукция, полученная от живых животных в такой Стороне;

(d) продукция, полученная в результате убоя животных, родившихся и выращенных в такой Стороне;

(e) минеральные продукты и другие полезные ископаемые, извлеченные или добытые из воздуха, почвы, воды или морского дна такой Стороны и его недр;

(f) продукция, полученная в результате охоты, ловли, сбора, рыболовного промысла или аквакультуры в такой Стороне;

(g) продукция морского рыболовного промысла и другая продукция морского промысла, выловленная за пределами территориального моря (вод) Стороны судном, зарегистрированным, приписанным или имеющим соответствующую лицензию в такой Стороне и плавающим под ее флагом;

(h) продукция, произведенная исключительно из продукции, указанной в подпункте (g), на борту перерабатывающего судна, зарегистрированного, приписанного или имеющего соответствующую лицензию в такой Стороне и плавающего под ее флагом;

(i) продукция, отличная от продукции морского рыболовного промысла и другой продукции морского промысла, полученная с морского дна или его недр за пределами территориального моря (вод) Стороны, при условии, что такая Сторона имеет права на разработку ресурсов этого морского дна или его недр в соответствии с международным правом;

(j) бывшие в употреблении изделия, собранные в такой Стороне, при условии, что такие изделия пригодны только для переработки в сырье;

(k) отходы или лом, полученные в результате использования, потребления или производства в такой Стороне;

(l) продукция, полученная в открытом космосе на космических аппаратах, зарегистрированных в такой Стороне; и

(m) товары, полученные или произведенные в такой Стороне исключительно из товаров, указанных в подпунктах (a) - (l), или их производных на любой стадии производства.