Статья 11.2«Соглашение об экономическом партнерстве между Евразийским экономическим союзом и его государствами — членами, с одной стороны, и Объединенными Арабскими Эмиратами, с другой стороны» [рус., англ.]

Сотрудничество с целью расширения торговых возможностей для МСП

1. В целях укрепления сотрудничества между Сторонами для расширения коммерческих возможностей для МСП каждая Сторона должна стремиться к увеличению торговых возможностей, и, в частности, должны стремиться:

(a) содействовать сотрудничеству между инфраструктурой поддержки малого и среднего бизнеса Сторон, включая специализированные центры МСП, инкубаторы и акселераторы, центры по поддержке экспорта и другие центры, по мере необходимости, в целях расширения обмена передовым опытом, исследованиями рынка и содействия участию МСП в международной торговле, а также роста численности бизнеса на местных рынках;

(b) укреплять сотрудничество в рамках мероприятий по развитию МСП, принадлежащих женщинам и молодежи, а также стартапов, и способствовать развитию партнерства между этими МСП и их участию в международной торговле;

(c) расширять обмен информацией и передовым опытом для поддержки и оказания помощи МСП в таких областях, как доступ к торговому финансированию, участие в государственных закупках, использование электронной торговли; адаптации к изменяющимся рыночным условиям, образовательных программах и обучении в сфере торговли, выявлении коммерческих партнеров в других странах; участия и интеграции в глобальные цепочки поставок; и

(d) поощрять участие в специально созданных мобильных или веб-платформах (при их наличии), позволяющих предпринимателям и консультантам обмениваться информацией и передовым опытом c целью оказания помощи МСП в налаживании связей с международными поставщиками, покупателями и другими потенциальными деловыми партнерами.

2. Стороны признают важность вовлечения частного сектора в такие мероприятия по вопросам сотрудничества.