Статья 4.9«Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов» [рус., англ.]

1. Каждая Сторона публикует своевременно и, за исключением чрезвычайных обстоятельств, не позднее момента их вступления в силу, все соответствующие меры общего применения, относящиеся к настоящей главе или влияющие на ее действие. Международные соглашения, относящиеся к торговле услугами или влияющие на нее, участником которых является Сторона, также публикуются.

2. Там, где публикация, предусмотренная пунктом 1 настоящей статьи, практически неосуществима, такая информация доводится до общего сведения иным образом.

3. Каждая Сторона в разумные сроки отвечает на конкретные вопросы и по запросу предоставляет информацию другой Стороне по вопросам, указанным в пункте 1 настоящей статьи в соответствии со своим законодательством.

4 Любое уведомление, запрос или информация в соответствии с настоящей главой направляются другой Стороне через ее контактный пункт.