Статья 260Швейцарский обязательственный закон

Статья 259a

Статья 259b

Статья 259c

Статья 259d

Статья 259e

Статья 259f

Статья 259g

Статья 259h

Статья 259i

H.        Ремонт и изменения    1     Наймодатель вправе произвести ремонт
          вещи                        вещи или изменить ее, лишь если от
I.        Наймодателем                нанимателя можно разумно ожидать,

                                  чтобы он это терпел, и договор найма
                                  не был расторгнут.

2 При выполнении таких работ наймодатель должен учитывать интересы нанимателя; настоящая статья не исключает возможные требования нанимателя об уменьшении наемной платы (статья 259d) или о возмещении ущерба (статья 259e).

II. Нанимателем 1 Наниматель вправе произвести ремонт вещи или изменить ее только с письменного согласия наймодателя.

2 Если наймодатель дал свое согласие, он не вправе требовать приведения вещи в первоначальное состояние, если только это не было оговорено в письменной форме.

3 Если в результате ремонта или изменения, одобренного наймодателем, стоимость вещи по истечении срока найма значительно возросла, наниматель может требовать возмещения за прирост стоимости; допускаются письменные соглашения о возмещении в большем объеме.