Статья 6Решение № 2002/187/ПВД Совета Европейского Союза

Статья 5a

Задачи Евроюста, действующего через своих национальных
членов <*>

---

<*> Часть пунктов Статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перев.

1. В тех случаях, когда Евроюст действует через своих национальных членов, он:

(a) вправе обратиться к компетентным органам соответствующих государств-членов ЕС с мотивированным запросом:

(i) провести расследование или уголовное преследование конкретных действий;

(ii) признать, что один из них имеет больше возможностей провести расследование или уголовное преследование конкретных действий;

(iii) скоординировать действия компетентных органов соответствующего государства-члена ЕС;

(iv) создать совместную следственную группу на основе соответствующих актов о сотрудничестве;

(v) предоставить любую информацию, необходимую для выполнения задач Евроюста;

(vi) произвести особые следственные действия;

(vii) принять иные меры, необходимые для расследования или уголовного преследования;

(b) должен обеспечить, чтобы компетентные органы государств-членов ЕС передавали друг другу полученную ими информацию о расследованиях и уголовных преследованиях;

(c) оказывает содействие компетентным органам государств-членов ЕС по их запросам путем обеспечения максимально эффективного взаимодействия при проведении расследований и уголовных преследований;

(d) оказывает содействие по улучшению взаимодействия между компетентными национальными органами;

(e) взаимодействует и консультируется с Европейской судебной сетью, в том числе используя имеющуюся у данной сети документальную базу данных и способствуя развитию указанной базы данных;

(f) в случаях, указанных в Статье 3(2) и (3), и по согласованию с Коллегией оказывает поддержку в ходе расследований и уголовных преследований компетентным органам только одного государства-члена ЕС.

2. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы компетентные органы без необоснованного промедления отвечали на запросы, направленные в соответствии с настоящей Статьей.