Статья 35-012Регламент Конвенции

1. Назначенные операторы-кредиторы имеют право на предварительную оплату оконечных расходов следующим образом:

1.1 Предварительные выплаты по какому-либо году рассчитываются исходя из веса почты и при необходимости в соответствии со статистическими результатами, послужившими основой для окончательных расчетов за предыдущий год.

1.2 Если ежеквартальный расчет за почту без выборки (статья 35-008), направленную партнеру или полученную от него, действует для текущего года, то запрос на предварительную оплату, направленный этому партнеру, должен исключать все суммы, относящиеся к потокам без выборки.

1.3 Назначенный оператор-дебитор не обязан акцептовать счета предварительных платежей, полученные после 30 июня.

1.4 Если счет за прошедший год еще не оплачен, то предварительные выплаты рассчитываются исходя из принятых в установленном порядке сводных ведомостей депеш CN 56 за четыре последних квартала и при необходимости исходя из соответствующих, надлежащим образом принятых сводных ведомостей отправлений CN 54.

1.5 Предварительные выплаты по какому-либо году осуществляются не позднее конца июля этого года. Затем, после того как окончательные счета за год акцептованы или автоматически приняты, производятся надлежащие расчеты по предварительным платежам.

2. На период 2020 г. предварительные платежи рассчитываются на основе предварительных тарифов оконечных расходов, применяемых с января по июнь 2020 г.

3. Ведомость CN 64, касающаяся предварительной оплаты, установленной в пункте 1, направляется назначенным оператором-кредитором назначенному оператору-дебитору во втором квартале соответствующего календарного года.

4. Если назначенный оператор-кредитор находится в положении «чистого должника» в отношении других счетов, согласованных между обоими назначенными операторами, назначенный оператор-дебитор может погасить свои согласованные задолженности, отказавшись от предварительного причитающегося ему платежа. Если эта задолженность превышает сумму запрошенного предварительного платежа, то от назначенного оператора-дебитора не будет требоваться производить предварительный платеж по оконечным расходам за этот год. Назначенный оператор-кредитор также может требовать от назначенного оператора-дебитора произвести предварительный платеж в счет погашения задолженностей между двумя назначенными операторами.