Статья 9Регламент № 767/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

---

<*> Часть пунктов Статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перевод.

Визовый орган должен внести в файл заявления следующие данные:

1. номер заявления;

2. информацию о статусе, указывающую на то, что был сделан запрос на получение визы;

3. орган, которому было подано заявление, включая его местонахождение, а также было ли подано заявление органу, представляющему другое государство-член ЕС;

4. следующие данные должны быть взяты из формы заявления:

(a) фамилия; имя или имена; дата рождения; пол;

(aa) фамилия, полученная при рождении (прежняя фамилия или фамилии); место и страна рождения; действующее гражданство и гражданство при рождении;

(b) тип и номер проездного документа или документов и трехбуквенный код страны, выдающей проездной документ или документы;

(c) дата истечения срока действия проездного документа или документов;

(ca) орган, выдавший проездной документ и дата его выдачи;

(d) место и дата заявления;

(f) сведения о лице, которое выдало приглашение и/или которое обязано оплатить расходы на проживание заявителя на период пребывания:

(i) в случае физического лица, его фамилия и имя, а также адрес;

(ii) в случае компании или другой организации, наименование и адрес компании/другой организации, фамилия и имя контактного лица в указанной компании/организации;

(g) государство-член ЕС/государства-члены ЕС назначения и предполагаемый срок пребывания или транзита;

(h) основная цель/основные цели поездки;

(i) предполагаемая дата прибытия в Шенгенскую зону и предполагаемая дата отъезда из Шенгенской зоны;

(j) государство-член ЕС первого въезда;

(k) домашний адрес заявителя;

(l) текущая занятость и работодатель; в отношении студентов — наименование учебного заведения;

(m) в отношении несовершеннолетних лиц: фамилия и имя (имена) обладателя родительских прав или законного опекуна;

5. фотографию заявителя в соответствии с Регламентом (EC) 1683/95;

6. отпечатки пальцев заявителя в соответствии с определенными положениями Общих консульских инструкций.

Заявитель должен указать свой текущий род деятельности (квалификационную группу) в заранее определенном списке.

Европейская Комиссия должна принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 48a для установления заранее определенного списка профессий (квалификационных групп).

---

<*> Нумерация пунктов в статье соответствует оригиналу — прим. ред.

2. Европейская Комиссия должна принять делегированный акт в соответствии со Статьей 48a, устанавливающий в руководстве процедуры и правила, необходимые для запросов, проверок и оценок.

---

2. Европейская Комиссия должна принять делегированный акт в соответствии со Статьей 48a для дальнейшего определения рисков, связанных с безопасностью или незаконной иммиграцией, или высокого эпидемического риска на основе:

(a) статистических данных, полученных EES, указывающих на аномальные показатели превышения сроков пребывания или отказов во въезде для определенной группы владельцев виз;

(b) статистических данных, полученных VIS в соответствии со Статьей 45a, указывающих на аномальные показатели отказов в принятии заявлений на получение визы по причинам, связанным с безопасностью, незаконной миграцией или высоким эпидемическим риском, касающимся определенной группы владельцев виз;

(c) статистических данных, полученных VIS в соответствии со Статьей 45a и EES, указывающих на корреляцию между информацией, собранной с помощью формы заявления, и превышением сроков пребывания владельцев виз или отказами во въезде;

(d) информации, подтвержденной фактическими и основанными на доказательствах элементами, предоставленными государствами-членами ЕС, в отношении определенных показателей риска, связанного с безопасностью, или угроз, выявленных государством-членом ЕС;

(e) информации, подтвержденной фактическими и основанными на доказательствах элементами, предоставленными государствами-члена ЕС, в отношении аномальных показателей превышения сроков пребывания и отказов во въезде для определенной группы владельцев виз государства-члена ЕС;

(f) информации относительно определенных высоких эпидемических рисков, предоставленной государствами-членами ЕС, а также информации касательно эпидемиологического контроля и оценок рисков, предоставленных Европейским центром профилактики и контроля заболеваний, и вспышки заболеваний, о которых сообщила Всемирная организация здравоохранения.

3. Европейская Комиссия должна принять имплементационный акт для определения рисков, установленных в настоящем Регламенте и в делегированном акте, указанном в параграфе 2 настоящей Статьи, на котором должны основываться определенные показатели рисков, указанных в параграфе 4 настоящей Статьи. Указанный имплементационный акт должен быть принят в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).

Определенные риски, указанные в первом подпараграфе настоящего параграфа, должны пересматриваться как минимум один раз каждые шесть месяцев, и Европейская Комиссия при необходимости должна принимать новый имплементационный акт в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).