Статья 16Регламент № 562/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сотрудничество между государствами-членами ЕС

1. Государства-члены ЕС содействуют друг другу и поддерживают между собой тесное и постоянное сотрудничество в целях эффективного осуществления пограничного контроля в соответствии со статьями 6 - 15 настоящего Регламента. Они обмениваются всей надлежащей информацией.

2. Оперативное сотрудничество государств-членов ЕС в области управления внешними границами координируется Европейским агентством по управлению оперативным сотрудничеством на внешних границах государств-членов ЕС (далее именуется «Агентство»), учрежденным Регламентом (ЕС) 2007/2004.

3. Без ущерба компетенции Агентства государства-члены ЕС могут продолжать оперативное сотрудничество с другими государствами-членами ЕС и/или третьими странами на внешних границах, включая обмен сотрудниками по связи, если такое сотрудничество дополняет собой деятельность Агентства.

Государства-члены ЕС воздерживаются от любой деятельности, способной поставить под угрозу функционирование Агентства или реализацию его целей.

Государства-члены ЕС информируют Агентство об оперативном сотрудничестве, указанном в первом подпараграфе.

4. Государства-члены ЕС обеспечивают обучение в отношении правил пограничного контроля и основных прав. В этой связи учитываются общие образовательные стандарты, установленные и совершенствуемые Агентством.