Статья 39Регламент № 528/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Если заявление о национальном разрешении не было представлено в государстве-члене ЕС для биоцидного средства, которое уже разрешено в другом государстве-члене ЕС, официальные или научные органы, вовлеченные в деятельность по контролю за вредителями или по защите здоровья населения, могут обратиться согласно процедуре взаимного признания, предусмотренной в Статье 33, и по согласованию с владельцем разрешения в другом государстве-члене ЕС за национальным разрешением на это же биоцидное средство, для того же вида использования и на тех же условиях использования, что и в том государстве-члене ЕС.

Заявитель демонстрирует, что использование этого биоцидного средства представляет общий интерес для другого государства-члена ЕС.

Заявление сопровождается сборами, оплачиваемыми согласно Статье 80.

2. Если компетентный орган заинтересованного государства-члена ЕС считает, что биоцидное средство отвечает условиям, указанным в Статье 19, и выполнены условия настоящей Статьи, компетентный орган разрешает выпуск на рынок и использование биоцидного средства. В этом случае орган, который сделал заявление, имеет те же права и обязанности, что и другие владельцы разрешения.