Статья 10Регламент № 428/2009 Совета Европейского Союза

1. Разрешения на оказание брокерских услуг согласно настоящему Регламенту должны выдаваться компетентными органами государства-члена ЕС, в котором брокер расположен или зарегистрирован. Указанные разрешения должны выдаваться для установленного количества продукции определенного вида, перемещаемой между двумя или более третьими странами. Необходимо четко обозначать местонахождение продукции в третьей стране ее происхождения, конечного пользователя и его точное местонахождение. Разрешения должны быть действительны на территории всего Сообщества.

2. Брокеры должны предоставлять компетентным органам всю соответствующую информацию, требуемую при подаче заявления на получение разрешения на оказание брокерских услуг согласно настоящему Регламенту, в частности, информацию о местонахождении продукции двойного назначения в третьей стране происхождения, четкое описание продукции и ее количества, данные о третьих сторонах, участвующих в сделке, о третьей стране назначения, конечном пользователе в указанной стране и его точном местонахождении.

3. Государства-члены ЕС должны рассматривать запросы о выдаче разрешений на оказание брокерских услуг в срок, установленный национальным законодательством или практикой.

4. Государства-члены ЕС должны предоставить Европейской Комиссии перечень органов власти, уполномоченных выдавать разрешения на оказание брокерских услуг в рамках настоящего Регламента. Европейская Комиссия должна опубликовать перечень таких органов в серии C Официального Журнала Европейского Союза.