Статья 1Регламент № 392/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящий Регламент устанавливает режим Сообщества в отношении ответственности и страхования для перевозок морем пассажиров, как указано в соответствующих положениях:

(a) Афинской конвенции о перевозке морем пассажиров и их багажа 1974 г. с изменениями, внесенными Протоколом 2002 г. (Афинской конвенции), как указано в Приложении I; и

(b) Оговорке и Руководстве по имплементации Афинской конвенции, принятых Юридическим комитетом IMO 19 октября 2006 г. (Руководство IMO), как указано в Приложении II.

2. Кроме того, настоящий Регламент распространяет применение данных положений на перевозку пассажиров морем в пределах одного государства-члена ЕС на борту судов классов A и B в соответствии со Статьей 4 Директивы 98/18/ЕС и устанавливает отдельные дополнительные требования.

3. Не позднее 30 июня 2013 г. Европейская Комиссия должна, если это целесообразно, представить законопроект в целях, inter alia, распространения сферы действия настоящего регламента на суда классов C и D в соответствии со Статьей 4 Директивы 98/18/ЕС.