Статья 20Регламент № 2725/2000 Совета Европейского Союза

Совместный контрольный орган

1. Создается независимый совместный контрольный орган, состоящий не более чем из двух представителей контрольных органов каждого государства-члена ЕС. Каждая делегация обладает правом одного голоса.

2. Задачей совместного контрольного органа является осуществление мониторинга деятельности центрального подразделения с целью обеспечения соблюдения прав субъектов данных при обработке либо использовании данных, находящихся в центральном подразделении. Помимо этого указанный орган осуществляет мониторинг законности направления центральным подразделением персональных данных государствам-членам ЕС.

3. Совместный контрольный орган несет ответственность за изучение проблем, возникающих в процессе деятельности Eurodac, возможных трудностей в процессе проверок, проводимых национальными контрольными органами, и разработку рекомендаций для совместного решения существующих проблем.

4. Национальные контрольные органы при необходимости оказывают активную поддержку совместному контрольному органу при исполнении последним своих обязанностей.

5. Совместный контрольный орган имеет доступ к лицам, имеющим достаточные познания в области данных об отпечатках пальцев.

6. Европейская комиссия оказывает содействие совместному контрольному органу при исполнении последним своих обязанностей. В частности, она обеспечивает совместный контрольный орган по его запросу информацией, предоставляет ему допуск, как ко всем документам и письменным файлам, так и к данным, хранящимся в ее базе данных, а также допуск ко всем ее помещениям в любое время.

7. Совместный контрольный орган единогласно принимает правила, регламентирующие его деятельность. В работе ему оказывает содействие секретариат, задачи которого определяются правилами его деятельности.

8. Отчеты, составляемые совместным контрольным органом, являются общедоступными и направляются органам, которым национальные контрольные органы направляют свои отчеты, а также в Европейский парламент, Совет Европы и Европейскую комиссию для сведения. Кроме того, совместный контрольный орган вправе в любое время представить свои комментарии и предложения по совершенствованию своей деятельности, отчет о которой был направлен им в Европейский парламент, Совет Европы и Европейскую комиссию.

9. При выполнении своих функций совместный контрольный орган не обязан получать какие-либо инструкции от любого правительства либо органа.

10. При составлении проекта бюджета у совместного контрольного органа запрашивается заключение по вопросам, касающимся использования бюджетных средств центрального подразделения Eurodac. Его заключение прилагается к проекту указанного бюджета.

11. Совместный контрольный орган подлежит роспуску после образования независимого контрольного органа, указанного в статье 286 (2) Договора. Независимый контрольный орган создается вместо совместного контрольного органа и осуществляет предоставленные ему полномочия в соответствии с актом о его создании.