Статья 68Регламент № 2024/1938 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящим учреждается Координационный совет SoHO (SCB) для содействия координации между государствами-членами ЕС в отношении имплементации настоящего Регламента и принятых в соответствии с ним актов делегированного законодательства и имплементационных актов, а также для оказания им поддержки в данной координации и для содействия сотрудничеству с участниками в данном отношении.

2. Каждое государство-член ЕС должно назначить двух постоянных членов и двух заместителей, представляющих национальный орган SoHO и, по выбору государства-члена ЕС, Министерство здравоохранения или другие соответствующие органы.

Национальный орган SoHO вправе назначить членов от других компетентных органов SoHO. Данные члены должны обеспечить, чтобы мнения и предложения, которые они выражают, были одобрены национальным органом SoHO.

SCB вправе приглашать экспертов и наблюдателей для участия в своих заседаниях и, при необходимости, сотрудничать с другими внешними экспертами. SCB вправе также приглашать, в соответствующих случаях, другие учреждения, органы, бюро и агентства Союза. В данных случаях они должны иметь статус наблюдателя.

3. Государства-члены ЕС должны предоставить Европейской Комиссии данные назначенных ими членов и их заместителей, наименование учреждения, от которых они назначены, а также соответствующую декларацию интересов каждого члена и его заместителя, указывающую на отсутствие какой-либо финансовой или иной заинтересованности. Европейская Комиссия должна разместить в открытом доступе на Платформе ЕС SoHO список членов с указанием имени, учреждения, в котором они состоят и декларации интересов каждого назначенного члена и его заместителя.

4. Европейская Комиссия должна публиковать правила процедуры SCB, повестку дня и краткий протокол каждого заседания, а также лучшие практики, задокументированные и опубликованные SCB, как указано в пункте (d) Статьи 74(3) настоящего Регламента, на Платформе ЕС SoHO, при условии, что данная публикация не наносит ущерба защите каких-либо общественных или частных интересов, как указано в Статье 4 Регламента (ЕС) 1049/2001 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>.

---

<*> Регламент (ЕС) 1049/2001 Европейского Парламента и Совета ЕС от 30 мая 2001 г. о доступе общественности к документам Европейского Парламента, Совета ЕС и Европейской Комиссии (ОЖ № L 145, 31.5.2001, стр. 43).

5. Представитель Европейской Комиссии должен сопредседательствовать на заседаниях SCB вместе с представителем национального органа SoHO государства-члена ЕС, избранным представителями государств-членов ЕС в SCB из их числа, в соответствии с правилами процедуры SCB.

6. Европейская Комиссия должна предоставить секретариат SCB в соответствии со Статьей 72.

7. SCB должен проводить обсуждения, стремясь к достижению консенсуса, насколько это возможно. Если консенсус не может быть достигнут, SCB должен обсуждать и принимать заключения или другие позиции по меньшей мере большинством в две трети голосов всех государств-членов ЕС. Представитель Европейской Комиссии, являющийся сопредседателем SCB, не должен принимать участия в голосовании SCB. Каждое государство-член ЕС должно иметь один голос.

8. При учреждении SCB Европейская Комиссия должна предложить правила процедуры SCB, которые должны быть утверждены SCB в течение первого полугодия его работы. Правила процедуры должны, в частности, устанавливать процедуры для следующего:

(a) планирования заседаний;

(b) избрания национального органа SoHO, сопредседательствующего на заседаниях SCB, и срок действия данного мандата;

(c) обсуждения и голосования, а также сроки подготовки заключений с учетом сложности дел, имеющихся доказательств или других соответствующих факторов;

(d) принятия заключений или других позиций, в том числе в экстренных случаях;

(e) представления в SCB запросов о проведении консультаций и других коммуникаций с SCB;

(f) проведения консультаций с консультативными органами, учрежденными в соответствии с другим релевантным законодательством Союза;

(g) делегирования задач рабочим группам, в том числе по вопросам надзора, инспекции и прослеживаемости, а также по вопросам применимости настоящего Регламента;

(h) делегирования специальных задач членам SCB или техническим экспертам для изучения конкретных технических тем и составления отчетов по ним для SCB, по мере необходимости;

(i) приглашения экспертов принять участие в работе рабочих групп SCB и внести вклад в выполнение специальных задач на основе их личного опыта и профессиональных знаний или от имени признанных профессиональных ассоциаций на уровне Союза или на глобальном уровне;

(j) приглашения отдельных лиц, организаций или общественных организаций в качестве наблюдателей;

(k) декларирования о конфликте интересов членов SCB, их заместителей, наблюдателей и приглашенных экспертов;

(l) создания рабочих групп, включая их состав и правила процедуры, а также делегирования специальных задач.

9. Европейская Комиссия вправе посредством имплементационных актов принимать необходимые меры для управления SCB.

Данные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 79(2).