Статья 8Регламент № 1638/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Раздел III. ТРАНСГРАНИЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

Соответствие по географическому признаку

1. Программы трансграничного сотрудничества, предусмотренные статьей 6 (1) «a»ii», могут распространяться на все из нижеперечисленных пограничных регионов:

a) все территориальные единицы, соответствующие 3-му уровню NUTS, а также иные аналогичные участки вдоль сухопутной границы между государствами-членами ЕС и странами-партнерами;

b) все территориальные единицы, соответствующие 3-му уровню NUTS, а также иные аналогичные участки вдоль морских путей особой важности;

c) все прибрежные территориальные единицы, соответствующие 2-му уровню NUTS, а также иные аналогичные участки, выходящие на морской бассейн, общий для государств-членов ЕС и стран-партнеров.

2. В целях поддержания сотрудничества, а также в прочих обоснованных случаях территориальные единицы, прилегающие к тем, что указаны в параграфе 1, также могут участвовать в программах трансграничного сотрудничества на условиях, определенных стратегическими документами, упомянутыми в статье 7 (3).

3. В случае если программы учреждаются в порядке, предусмотренном параграфом 1 «b», Европейская комиссия по соглашению с партнерами может внести предложение о том, чтобы сотрудничество распространялось на все территориальные единицы 2-го уровня NUTS при условии, что в их пределах располагается территориальная единица 3-го уровня NUTS.

4. Список морских путей особой важности определяется Европейской комиссией в стратегических документах, предусмотренных статьей 7 (3), исходя из протяженности, а также прочих существенных географических и экономических критериев.