Статья 45 (11) (14)Регламент № 1408/71 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Рассмотрение периодов страхования
или проживания, завершенных в соответствии
с законодательствами, под действие которых подпадало
занятое или самозанятое лицо, для приобретения, сохранения
или восстановления права на пособия

1. Если законодательство государства-члена ЕС ставит приобретение, сохранение или восстановление права на пособия по схеме, не являющейся специальной по смыслу параграфов 2 или 3, в зависимость от завершения периодов страхования или проживания, компетентное учреждение такого государства-члена ЕС учитывает, при необходимости, периоды страхования или проживания, завершенные в соответствии с законодательством любого другого государства-члена ЕС, по общей схеме или специальной схеме, в качестве занятого или самозанятого лица. Для этой цели оно учитывает такие периоды так, как если бы они были завершены в соответствии с его собственным законодательством.

2. Если законодательство государства-члена ЕС ставит предоставление определенных пособий в зависимость от периодов страхования, завершенных только в период профессиональной деятельности, подпадающей под действие специальной схемы для занятых лиц, или при необходимости в период особой занятости, периоды, завершенные в соответствии с законодательством других государств-членов ЕС, учитываются для предоставления таких пособий, только если они завершены в рамках соответствующей схемы, или в противном случае в период той же профессиональной деятельности, или при необходимости в период той же занятости. Если с учетом таким образом завершенных периодов заинтересованное лицо не удовлетворяет требованиям для получения таких пособий, данные периоды учитываются для предоставления пособий по общей схеме или в противном случае по схеме, применимой к работникам физического труда или канцелярским работникам, в зависимости от обстоятельств и при условии, что лицо было прикреплено к одной из этих схем.

3. Если законодательство государства-члена ЕС ставит предоставление определенных пособий в зависимость от периодов страхования, завершенных только в период профессиональной деятельности, подпадающей под действие специальной схемы для самозанятых лиц, периоды, завершенные в соответствии с законодательствами других государств-членов ЕС, учитываются для предоставления таких пособий, только если они были завершены в рамках соответствующей схемы, или в противном случае в период той же профессиональной деятельности. Специальные схемы для самозанятых лиц, упомянутые в данном параграфе, перечислены в части B Приложения IV для каждого заинтересованного государства-члена ЕС. Если с учетом периодов, упомянутых в настоящем параграфе, заинтересованное лицо не удовлетворяет требованиям на получение данных пособий, такие периоды учитываются для предоставления пособий по общей схеме или в противном случае по схеме, применимой к работникам физического труда или канцелярским работникам, в зависимости от обстоятельств и при условии, что заинтересованное лицо было прикреплено к одной из этих схем.

4. Периоды страхования, завершенные по специальной схеме государства-члена ЕС, учитываются в рамках общей схемы или в противном случае в рамках схемы, применимой к работникам физического труда или канцелярским работникам, в зависимости от обстоятельств, другого государства-члена ЕС для приобретения, сохранения или восстановления права на пособия при условии, что заинтересованное лицо было прикреплено к одной их этих схем, даже если данные периоды уже были учтены в последнем государстве в рамках схемы, упомянутой в параграфе 2, либо в первом предложении параграфа 3.

5. Если законодательство государства-члена ЕС ставит приобретение, сохранение или восстановление права на пособия в зависимость от того, было ли заинтересованное лицо застраховано на момент материализации риска, данное условие рассматривается в качестве удовлетворенного в случае страхования по законодательству другого государства-члена ЕС в соответствии с процедурами, предусмотренными в Приложении VI для каждого заинтересованного государства-члена ЕС.

6. Период полной занятости работника, к которому применяется подпараграф «a»ii» параграфа 1 или первое предложение подпараграфа «b»ii» параграфа 1 статьи 81, учитывается компетентным учреждением государства-члена ЕС, на территории которого заинтересованный работник проживает в соответствии с законодательством, регулирующим деятельность такого учреждения, так, как если бы такое законодательство применялось к нему в период его последней занятости.

Если такое учреждение применяет законодательство, предусматривающее снижение взносов, выплачиваемых безработными лицами на покрытие пенсий по старости и на случай смерти, оно должно быть уполномочено производить такие снижения в соответствии с положениями своего законодательства.

Если период полной безработицы в стране проживания заинтересованного лица может быть учтен, только если периоды уплаты взносов были завершены в такой стране, данное условие считается выполненным, если периоды уплаты взносов были завершены в другом государстве-члене ЕС.