Статья 3Регламент № 1316/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Общие цели

Фонд CEF содействует подготовке и реализации проектов, затрагивающих общие интересы, в рамках политики формирования трансъевропейских сетей в сфере транспорта, телекоммуникаций и энергетики. В частности, CEF поддерживает реализацию таких проектов, затрагивающих общие интересы, которые направлены на разработку и строительство новой инфраструктуры и создание новых услуг либо на значительную модернизацию существующей инфраструктуры и услуг в сфере транспорта, телекоммуникаций и энергетики. Приоритетными являются недостающие элементы в транспортном секторе. CEF также вносит вклад в поддержку проектов, которые предлагают дополнительные преимущества на европейском уровне и имеют значительную социальную пользу, но не получают достаточного финансирования со стороны рынка. Нижеперечисленные общие цели характерны для сферы транспорта, телекоммуникаций и энергетики:

(a) содействие разумному, устойчивому и всеобъемлющему росту в соответствии со стратегией «Европа-2020» посредством развития современных и высокопроизводительных трансъевропейских сетей, которые учитывают предполагаемые будущие транспортные потоки, принося таким образом пользу всему Европейскому Союзу, которая проявляется в повышении конкурентоспособности на мировом рынке, в улучшении экономических, социальных и территориальных связей на внутреннем рынке, в создании более благоприятной среды для частных, государственных или государственно-частных инвестиций путем сочетания финансовых инструментов и прямой поддержки Европейского Союза в тех случаях, когда проекты могут выгодно использовать такое сочетание инструментов, а также путем надлежащего использования взаимодействия между секторами.

Достижение этой цели должно оцениваться с учетом объемов частных, государственных или государственно-частных инвестиций в проекты, затрагивающие общие интересы, и, в частности, с учетом объемов частных инвестиций в проекты общих интересов, которых удалось достичь посредством финансовых инструментов, предусмотренных настоящим Регламентом. Особое внимание следует уделять эффективному применению государственных инвестиций;

(b) содействие Европейскому Союзу в достижении целей устойчивого развития, в том числе снижение выбросов парниковых газов как минимум на 20% по сравнению с уровнем 1990 г., а также 20-процентное повышение энергетической эффективности и увеличение доли использования возобновляемой энергии до 20% к 2020 г. Это, в свою очередь, внесет вклад в достижение среднесрочных и долгосрочных целей Европейского Союза в области декарбонизации при обеспечении большей солидарности между государствами-членами ЕС.