Статья 47Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Специальные меры, принимаемые в отрасли рынка по производству злаков

1. В случае если этого требует ситуация на рынке, Европейская комиссия вправе принимать специальные меры вмешательства в отрасли по производству злаков. Подобные меры вмешательства могут, в частности, быть приняты, если в одном или нескольких регионах Сообщества рыночные цены снизились или предположительно снизятся по отношению к интервенционной цене.

2. Характер и порядок применения специальных мер вмешательства, а также условия и процедура продаж или иных способов реализации продукции в рамках данных мер должны быть разработаны Европейской комиссией.