Статья 46Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Финансирование

1. Сообщество должно предусмотреть частичное финансирование исключительных мер, указанных в статьях 44 и 45, равное 50% от расходов, возложенных на государства-члены ЕС.

Для финансирования расходов, понесенных государствами-членами ЕС при борьбе с ящуром в отраслях по производству говядины и телятины, молока и молочной продукции, свинины, баранины и козлятины, Сообщество должно предусмотреть частичное финансирование исключительных мер, равное 60% от указанных расходов.

2. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что в случае если производители несут расходы совместно с государствами-членами ЕС, это не влечет нарушения правил конкуренции между производителями в различных государствах-членах ЕС.

Раздел II

МЕРЫ, ПРИНИМАЕМЫЕ В ОТРАСЛЯХ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ЗЛАКОВ И РИСА