Статья 188Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Условия для принятия мер при возникновении нарушений и имплементационные правила

1. Меры, предусмотренные статьями 186 и 187, могут быть приняты:

a) при условии, что любые иные меры, предусмотренные настоящим Регламентом, недостаточны;

b) с учетом обязательств, обусловленных соглашениями, заключенными в соответствии со статьей 300 (2) Договора.

2. Подробные правила применения статей 186 и 187 могут быть приняты Европейской комиссией.

Отчетность и проведение оценки в винодельческой отрасли

1. В соответствии с положениями статьи 85a, касающейся незаконных насаждений, осуществленных после 31 августа 1998 г., государства-члены ЕС обязаны ежегодно до 31 марта сообщать Европейской комиссии сведения о территориях, на которых после 31 августа 1998 г. произведены насаждения винных лоз без получения соответствующих прав на выращивание, а также о территориях, подлежащих выкорчевыванию в соответствии с параграфом 1 указанной статьи.

2. Контролируя процесс легализации незаконных насаждений, осуществленных до 1 сентября 2001 г., в соответствии со статьей 85b, государства-члены ЕС обязаны ежегодно до 1 марта сообщать Европейской комиссии сведения:

a) о территориях, на которых до 1 сентября 1998 г. произведены насаждения винных лоз без получения соответствующих прав на выращивание;

b) о насаждениях, узаконенных в соответствии с параграфом 1 указанной статьи, о штрафах, взимаемых в соответствии с положениями указанного параграфа, а также о средней стоимости права на выращивание в данном регионе в соответствии с параграфом 2 указанной статьи.

До 1 марта 2010 г. государства-члены ЕС обязаны впервые представить Европейской комиссии сведения о территориях, подлежащих выкорчевыванию, в соответствии с первым подпараграфом статьи 85b (4).

Окончание временного запрета на новые насаждения 31 декабря 2015 г., предусмотренного статьей 85g (1), не влияет на исполнение обязательств, предусмотренных данным параграфом.

3. Осуществляя работу с заявлениями о предоставлении помощи в ходе применения схемы выкорчевывания, предусмотренной подразделом III раздела IVа главы III титула I части II, государства-члены ЕС обязаны ежегодно до 1 марта предоставлять Европейской комиссии сведения об удовлетворенных заявлениях с классификацией по регионам и уровням урожая, а также об общем количестве выплаченных регионом премий на выкорчевывание.

Государства-члены ЕС обязаны ежегодно до 1 декабря предоставлять Европейской комиссии сведения в отношении предыдущего винного года, касающиеся:

a) выкорчеванных территорий с классификацией по регионам и уровням урожая;

b) общего количества выплаченных регионом премий на выкорчевывание.

4. При применении исключений, касающихся территорий, не подлежащих действию схемы выкорчевывания в соответствии со статьей 85u, государства-члены ЕС, принявшие решение об использовании возможности, предусмотренной параграфами 4 - 6 указанной статьи, должны ежегодно до 1 августа предоставлять Европейской комиссии сведения:

a) о территориях, признанных не подлежащими применению схемы выкорчевывания;

b) обоснование неприменения схемы выкорчевывания в соответствии со статьей 85u (4) и (5).

5. Впервые до 1 марта 2010 г. и далее ежегодно до 1 марта государства-члены ЕС обязаны представлять Европейской комиссии отчет о проведении мероприятий, предусмотренных их программами поддержки в соответствии с разделом IVb главы IV титула I части II, в течение предыдущего финансового года.

В указанном отчете должны быть перечислены и охарактеризованы мероприятия, для проведения которых в рамках программ поддержки Сообществом было оказано содействие, и, в частности, должны быть отражены подробности применения мер по продвижению продукции, указанных в статье 103p.

6. К 1 марта 2011 г. и затем к 1 марта 2014 г. государства-члены ЕС обязаны представить Европейской комиссии отчет об оценке расходов и прибыли от действия программ поддержки, содержащий указания на возможные способы повышения их эффективности.

7. Подробные правила применения настоящей статьи должны быть приняты Европейской комиссией.