Статья 9Регламент № 1216/2009 Совета Европейского Союза

В случае если в соответствии с Единым регламентом общей организации сельхозрынка в отношении, в частности, рынка, налогов, пошлин или иных мер, применяемых к экспорту сельскохозяйственных продуктов, перечисленных в Приложении I к настоящему Регламенту, соответствующие меры в отношении некоторых товаров, экспорт которых может воспрепятствовать достижению целей, поставленных в соответствующем сельскохозяйственном секторе вследствие высокого содержания в них соответствующих сельскохозяйственных продуктов и в которых они могут быть использованы, могут быть определены в соответствии с процедурой, указанной в статье 16 (2) настоящего Регламента, с учетом особых интересов перерабатывающей промышленности.