Статья 11Регламент № 1/2003 Совета Европейского Союза

Глава IV. СОТРУДНИЧЕСТВО

Сотрудничество между Европейской Комиссией
и антимонопольными органами государств-членов ЕС

1. Европейская Комиссия и антимонопольные органы государств-членов ЕС должны применять антимонопольные нормы в тесном сотрудничестве.

2. Европейская Комиссия должна передавать антимонопольным органам государств-членов ЕС копии наиболее важных документов, собранных с намерением применения Статей 7, 8, 9, 10 и Статьи 29(1). По запросу антимонопольного органа государства-члена ЕС Европейская Комиссия должна обеспечить передачу документов с копией других существующих документов, необходимых для оценки дела.

3. Антимонопольные органы государств-членов ЕС должны, действуя в соответствии со Статьей 81 или Статьей 82 Договора, в письменной форме информировать Европейскую Комиссию до или сразу после начала первых официальных мер по расследованию. Данная информация также может быть доступна антимонопольным органам других государств-членов ЕС.

4. Не позднее 30 дней до принятия решения, требующего, чтобы нарушение было прекращено, до принятия обязательств или аннулирования льгот Регламента о либерализации торговли антимонопольные органы государств-членов ЕС должны проинформировать Европейскую Комиссию. С этой целью они должны направить в Европейскую Комиссию краткое изложение дела, предполагаемое решение или, в его отсутствие, любой другой документ, устанавливающий порядок действий. Данная информация также должна быть доступна антимонопольным органам других государств-членов ЕС. По запросу Европейской Комиссии действующий антимонопольный орган должен представить Европейской Комиссии другие доступные документы, необходимые для оценки дела. Информация, предоставленная Европейской Комиссии, может быть доступна антимонопольным органам других государств-членов ЕС. Национальные антимонопольные органы также вправе обмениваться между собой информацией, необходимой для оценки дела, которое они ведут в соответствии со Статьей 81 и Статьей 82 Договора.

5. Антимонопольные органы государств-членов ЕС вправе проконсультироваться с Европейской Комиссией по любому делу, связанному с применением законодательства Сообщества.

6. Инициация процедуры Европейской Комиссией по принятию решения в соответствии с Главой III должна освободить антимонопольные органы государств-членов ЕС от их компетенции по применению Статей 81 и 82 Договора. Если антимонопольный орган государства-члена ЕС уже работает по делу, Европейская Комиссия должна инициировать процедуру только после консультации с данным национальным антимонопольным органом.