Статья 9Регламент № 1/2003 Совета Европейского Союза

Обязательства

1. Если Европейская Комиссия намеревается принять решение, требующее прекращения нарушения, и если заинтересованное предприятие предлагает обязательства, отвечающие опасениям, выраженным Европейской Комиссией в предварительной оценке, Европейская Комиссия вправе принять решение о том, чтобы указанные обязательства приобрели обязательную юридическую силу для предприятия. Данное решение может быть принято на определенный срок и должно содержать заключение, что более не существует оснований для действий со стороны Европейской Комиссии.

2. Европейская Комиссия вправе по запросу или по собственной инициативе возобновить процедуры:

(a) если произошли существенные изменения в любых фактах, на основании которых было принято решение;

(b) если заинтересованные предприятия действуют в нарушение своих обязательств; или

(c) если решение было принято на основании неполной, ошибочной или недостоверной информации, предоставленной сторонами.