Статья 73Регламент № 1198/2006 Совета Европейского Союза

Взаимодействие с органами власти государств-членов ЕС,
осуществляющими аудит

1. Европейская комиссия и орган власти, осуществляющий аудит программы хозяйственной деятельности, должны взаимодействовать для координации своих планов аудита и методов аудита, и должны незамедлительно обмениваться результатами проведенных аудиторских проверок систем менеджмента и контроля, в целях наилучшего возможного использования ресурсов и предотвращения необоснованного дублирования работы.

Европейская комиссия и орган власти, осуществляющий аудит, должны проводить встречи на регулярной основе не реже раза в год, если между ними нет иной договоренности, в целях совместной проверки годового контрольного отчета и заключения, представленных согласно статье 61, и для обмена мнениями по другим вопросам, связанным с совершенствованием управления программой хозяйственной деятельности и контроля над ее осуществлением.

2. При определении собственной стратегии аудита, Европейская комиссия должна установить те программы хозяйственной деятельности, для которых заключение о соответствии системы нормам статьи 71 (2) не содержит оговорок, или для которых оговорки были сняты после принятия мер по устранению недостатков, для которых стратегия аудита органа, осуществляющего аудит, является удовлетворительной, и в отношении которых достигнута достаточная уверенность в том, что, согласно результатам аудиторских проверок, проведенных Европейской комиссией и государством-членом ЕС, системы менеджмента и контроля функционируют эффективно.

3. Применительно к таким программам хозяйственной деятельности Европейская комиссия может сделать вывод о том, что она может опираться главным образом на заключение, указанное в статье 61 (1) «e»ii«, принимая во внимание эффективное функционирование систем, а также о том, что она будет проводить выездные аудиторские проверки только при возникновении оснований предполагать наличие недостатков в системе, влияющих на расходы, заверенные Европейской комиссией в году, относительно которого представлено заключение согласно статье 61 (1) „e“ii», не содержащее оговорок в отношении таких недостатков.

В случаях, когда Европейская комиссия сделает такой вывод, она должна сообщить об этом соответствующему государству-члену ЕС. При возникновении оснований предполагать наличие недостатков, она может потребовать от государства-члена ЕС проведения аудиторских проверок согласно статье 72 (3) или может провести собственные аудиторские проверки согласно статье 72 (2).