Статья 33Регламент № 1141/2014 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Защита персональных данных

1. При обработке персональных данных согласно настоящему Регламенту Орган, Европейский парламент и Комитет независимых видных деятелей, установленный статьей 11, должны выполнять требования Регламента (ЕС) 45/2001. В целях обработки персональных данных они считаются контролирующими лицами в соответствии с пунктом «d» статьи 2 указанного Регламента.

2. При обработке персональных данных согласно настоящему Регламенту Европейские политические партии и Европейские политические фонды, государства-члены ЕС при осуществлении контроля за аспектами, относящимися к финансированию Европейских политических партий и Европейских политических фондов в соответствии со статьей 24, а также независимые органы или эксперты, авторизованные для аудиторской проверки счетов в соответствии со статьей 23 (1), должны выполнять Директиву 95/46/ЕС и национальные положения, принятые согласно ей. В целях обработки персональных данных они считаются контролирующими лицами в соответствии с пунктом «d» статьи 2 указанной Директивы.

3. Орган, Европейский парламент и Комитет независимых видных деятелей, установленный статьей 11, обеспечивают, чтобы персональные данные, собранные ими согласно настоящему Регламенту, не использовались для каких-либо других целей, кроме обеспечения законности, соответствия и прозрачности финансирования Европейских политический партий и Европейских политических фондов, а также членства в Европейских политических партиях. Они удаляют все персональные данные, собранные для указанной цели, не позднее чем через 24 месяца после публикации соответствующих частей в соответствии со статьей 32.

4. Государства-члены ЕС и независимые органы или эксперты, авторизованные для проведения аудиторской проверки счетов, используют персональные данные, которые они получают, только для осуществления контроля за финансированием Европейских политических партий и Европейских политических фондов. Они удаляют указанные персональные данные в соответствии с применяемым национальным законодательством после передачи согласно статье 28.

5. Персональные данные могут храниться по истечению сроков, изложенных в параграфе 3 или предусмотренных применяемым национальным законодательством, как указано в параграфе 4, если данное хранение необходимо в целях судебных или административных процессов, относящихся к финансированию Европейской политической партии или Европейского политического фонда или членства в Европейской политической партии. Такие персональные данные удаляются не позднее чем через одну неделю после даты окончательного решения вышеуказанных вопросов или после завершения аудиторских проверок, апелляций, рассмотрения спора в суде или разрешения исков.

6. Контролирующие лица, указанные в параграфах 1 и 2, принимают соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от случайного или незаконного уничтожения, случайной утраты, изменения или неавторизованного раскрытия или доступа, в частности, если обработка указанных данных влечет их передачу по сети, и от других незаконных форм обработки.

7. Европейский инспектор по защите данных отвечает за мониторинг и обеспечение того, чтобы Орган, Европейский парламент и Комитет независимых видных деятелей, установленный статьей 11, соблюдали и защищали основные права и свободы физических лиц при обработке персональных данных согласно настоящему Регламенту. Без ущерба средствам судебной защиты субъект данных может подать жалобу Европейскому инспектору по защите данных, если он/она считает, что его/ее право на защиту его/ее персональных данных было нарушено в результате их обработки Органом, Европейским парламентом или Комитетом.

8. Европейские политические партии и Европейские политические фонды, государства-члены ЕС и независимые органы или эксперты, авторизованные на проведение аудиторских проверок счетов согласно настоящему Регламенту, отвечают в соответствии с применяемым национальным законодательством за любой вред, который они причиняют при обработке персональных данных согласно настоящему Регламенту. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы эффективные, соразмерные и оказывающие сдерживающее воздействие санкции применялись за нарушение настоящего Регламента, Директивы 95/46/ЕС и национальных положений, принятых согласно им, и, в частности, за мошенническое использование персональных данных.