Статья 4Регламент № 1093/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Для целей настоящего Регламента используются следующие определения:

(1) «финансовые институты» означает кредитные организации, определенные в пункте (1) Статьи 4(1) Регламента ЕС 575/2013, инвестиционные фирмы, определенные в пункте (2) Статьи 4(1) Регламента ЕС 575/2013, финансовые конгломераты, определенные в Статье 2(14) Директивы 2002/87/ЕС, провайдеры платежных услуг, определенные в пункте (11) Статьи 4 Директивы ЕС 2015/2366, и организации, эмитирующие электронные деньги, определенные в пункте (1) Статьи 2 Директивы 2009/110/ЕС, учитывая, что в отношении Директивы ЕС 2015/849 «финансовые институты» означает кредитные организации и финансовые организации, определенные в пунктах (1) и (2) Статьи 3 Директивы ЕС 2015/849;

(2) «компетентные органы» означает:

(i) компетентные органы, определенные в пункте 40 Статьи 4(1) Регламента (ЕС) 575/2013, включая Европейский центральный банк по вопросам осуществления задач, возложенных на него Регламентом (ЕС) 1024/2013, в Директиве 2006/48/ЕС, 2007/64/ЕС и указанные в Директиве 2009/110/ЕС;

(ii) с учетом Директив 2002/65/ЕС и 2005/60/ЕС органы, компетентные обеспечивать соблюдение требований этих Директив кредитными и финансовыми институтами;

(iii) с учетом программ обеспечения вкладов, органы, которые управляют ими в соответствии с Директивой 2014/49/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <*>, или в случае, когда управление программами обеспечения вкладов осуществляется частной компанией, орган государственной власти, осуществляющий надзор за этими программами в соответствии с указанной Директивой; и

---

<*> Директива 2014/49/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 16 апреля 2014 г. о программах по защите банковских вкладов (ОЖ № L 173, 12.6.2014, стр. 149).

(iv) с учетом Директивы 2014/59/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <*> и Регламента (ЕС) 806/2014 Европейского Парламента и Совета ЕС <**>, органы по реструктуризации, определенные в Статье 3 Директивы 2014/59/ЕС, Единый орган по реструктуризации, учрежденный на основании Регламента (ЕС) 806/2014, а также Совет ЕС и Европейская комиссия при осуществлении действий на основании Статьи 18 Регламента (ЕС) 806/2014, за исключением случаев осуществления ими властных полномочий или выбора направлений деятельности.

---

<*> Директива 2014/59/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 15 мая 2014 г., устанавливающая основы оздоровления и реструктуризации кредитных организаций и инвестиционных фирм и вносящая изменения в Директиву ЕС 82/891/ЕЭС, в Директивы 2001/24/ЕС, 2002/47/ЕС, 2004/25/ЕС, 2005/56/ЕС, 2007/36/ЕС, 2011/35/ЕС, 2012/30/ЕС и 2013/36/ЕС и в Регламенты (ЕС) 1093/2010 и 648/2012 Европейского Парламента и Совета ЕС (ОЖ № L 173, 12.6.2014, стр. 190).

<**> Регламент (ЕС) 806/2014 Европейского Парламента и Совета ЕС от 15 июля 2014 г., устанавливающий единообразные правила и единообразную процедуру реструктуризации кредитных организаций и определенных инвестиционных фирм в рамках Единого механизма реструктуризации банков и Единого фонда реструктуризации банков, вносящий изменения в Регламент (ЕС) 1093/2010 (ОЖ № L 225, 30.7.2014, стр. 1).