Статья 55. Основания прекращения права пожизненного наследуемого владения и постоянного (бессрочного) пользования земельными участкамиМодельный земельный кодекс для государств — участников СНГ (новая редакция)

1. Право пожизненного наследуемого владения, постоянного (бессрочного) пользования земельными участками прекращается добровольно в случаях:

1. добровольного отказа от земельного участка или его части;

2. ликвидации юридического лица — землепользователя либо смерти гражданина — землевладельца и землепользователя;

3. выделения гражданам земельных участков из земель государственных и муниципальных сельскохозяйственных предприятий для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства;

2. Право пожизненного наследуемого владения, постоянного (бессрочного) пользования земельными участками прекращается принудительно в случаях, предусмотренных частью 2 статьи 53 настоящего Кодекса.

3. Прекращение прав на землю производится без возмещения стоимости затрат, произведенных на ее улучшение.

4. Переход прав на землю осуществляется в порядке, установленном настоящим Кодексом, а переход права пожизненного наследуемого владения — в порядке наследования.

5. Решение о прекращении прав на землю независимо от площади и видов угодий в случаях, предусмотренных настоящей статьей, принимает государственный орган исполнительной власти или орган местного самоуправления (управления), обладающий правом изъятия земельных участков.