Статья 14Международное соглашение по джуту и джутовым изделиям 1989 года

Сотрудничество с другими организациями

1. Совет принимает любые необходимые меры для проведения консультаций и сотрудничества с Организацией Объединенных Наций, с такими ее специализированными учреждениями, как Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций по промышленному развитию, с такими ее вспомогательными органами, как Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, Программа развития Организации Объединенных Наций, Международный торговый центр ЮНКТАД / ГАТТ и Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде, а также, при необходимости, с другими межправительственными и неправительственными организациями.

2. Организация в максимально возможной степени использует средства, услуги и опыт упоминаемых в пункте 1 настоящей статьи органов, с тем чтобы избегать дублирования усилий в достижении целей настоящего Соглашения и повышать взаимодополняемость и эффективность своих мероприятий.

3. Учитывая особую роль ЮНКТАД в области международной торговли сырьевыми товарами, Совет в должной мере информирует эту организацию о своей деятельности и программах работы.