Статья 8Международное соглашение по джуту и джутовым изделиям 1989 года

Председатель и заместитель председателя Совета

1. Совет избирает на каждый джутовый год председателя и заместителя председателя, работа которых не оплачивается Организацией.

2. Председатель и заместитель председателя избираются: один — из числа представителей членов — экспортеров, а другой — из числа представителей членов — импортеров. Эти должности чередуются каждый год между обеими категориями членов при условии, однако, что это не препятствует в исключительных обстоятельствах переизбранию одного из них или обоих квалифицированным большинством голосов Совета.

3. В случае временного отсутствия председателя его замещает заместитель председателя. В случае временного отсутствия как председателя, так и заместителя председателя или в случае постоянного отсутствия одного из них или обоих Совет может избрать новых должностных лиц из числа представителей членов — экспортеров и / или из числа представителей членов — импортеров, смотря по обстоятельствам, на временной или постоянной основе.