«Европейская конвенция о введении Единообразного закона об арбитраже» (ETS № 56) [рус., англ.]
Актуально на 05.11.2026.
Как цитировать: "Европейская конвенция о введении Единообразного закона об арбитраже" (ETS N 56) [рус., англ.]. 56. https://bukva.ai/docs/konventsiya-56
(Заключена в г. Страсбурге 20.01.1966)
Примечание
Документ вступает в силу в соответствии с пунктом 2 статьи 11. Россия не участвует.
[неофициальный перевод] <*>
<*> Перевод на русский язык выполнен по заказу Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
Правительства государств-членов Совета Европы, подписавшие настоящую Конвенцию,
считая, что целью Совета Европы является достижение большего единства между его членами, в частности, путем принятия единообразных норм в области права;
убежденные в том, что унификация внутригосударственного законодательства будет способствовать более эффективному решению споров в области частного права при помощи арбитражного (третейского) суда и развитию торговых отношений государств-членов Совета Европы;
считая желательным принять для достижения этой цели Единообразный закон об арбитраже по гражданским и торговым вопросам,