Статья 96Европейское соглашение, учреждающее ассоциацию между Республикой Болгария, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны

Экономика

1. Сообщество и Болгария содействуют процессу экономических реформ и координации экономической политики путем улучшения взаимопонимания по вопросам фундаментальных принципов своих экономических систем, разработки и реализации экономической политики в условиях рыночной экономики.

2. В этой связи Сообщество и Болгария:

• обмениваются информацией по макроэкономическим показателям и прогнозам и по стратегиям развития;
• анализируют совместно экономические вопросы, представляющие взаимный интерес, включая разработку экономической политики и инструментов ее имплементации;
• через Программу действий по сотрудничеству в экономике (ACE), в частности, поощряют расширение сотрудничества между экономистами и старшими должностными лицами Сообщества и Болгарии с целью ускорения передачи «ноу-хау» в процессе вопросов экономической политики, а также обеспечивают широкое распространение результатов исследований и разработок в области экономической политики, и содействуют широкому распространению соответствующих результатов исследований.