Статья 50Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия) [рус., англ.]

Устав совместного предприятия может быть изменен, по необходимости, в соответствии со специальными положениями, которые он содержит в указанных целях.

Однако эти изменения могут быть введены в действие только после их утверждения Советом ЕС в порядке, предусмотренном в Статье 47 настоящего Договора, на основании предложения Европейской Комиссии.