Статья 20Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия) [рус., англ.]

В течение месячного срока со дня получения уведомления, указанного в Статье 19 настоящего Договора, держатель патента может предложить Европейской Комиссии и, по необходимости, заявителю заключить специальное соглашение о передаче данного вопроса на рассмотрение Арбитражного комитета.

Если Европейская Комиссия или заявитель отказываются от заключения такого соглашения, Европейская Комиссия не вправе требовать от государства-члена ЕС или от его компетентных органов выдачи лицензии или обеспечения ее выдачи.

Если при передаче вопроса на рассмотрение Арбитражного комитета в соответствии со специальным соглашением Арбитражный комитет сочтет, что запрос Европейской Комиссии соответствует положениям Статьи 17 настоящего Договора, он принимает мотивированное решение о выдаче лицензии заявителю и устанавливает условия такой лицензии и вознаграждение по ней в той степени, в которой стороны не достигли согласия по этим вопросам.