Статья 96«Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)» [рус., англ.]

1. Введение государством-членом ЕС в отношении перевозок, осуществляемых в пределах территории Европейского Союза, таких тарифов и условий, которые содержат элементы поддержки или защиты в интересах одного или нескольких конкретных предприятий или отраслей промышленности, запрещается, за исключением случаев, когда это разрешено Европейской Комиссией.

2. Европейская Комиссия по своей инициативе или по запросу государства-члена ЕС анализирует тарифы и условия, указанные в параграфе 1 настоящей Статьи, принимая во внимание, в частности, требования соответствующей региональной экономической политики, нужды слаборазвитых регионов и проблемы регионов, находящихся под влиянием сложной политической обстановки, с одной стороны, и влияние таких тарифов и условий на конкуренцию между средствами транспорта, с другой стороны.

После консультаций со всеми заинтересованными государствами-членами ЕС Европейская Комиссия принимает необходимые решения.

3. Запрет, предусмотренный в параграфе 1 настоящей Статьи, не применяется к тарифам, направленным на обеспечение конкуренции.