Статья 18Директива № 96/23/ЕС Совета Европейского Союза

1. При наличии основания, указывающего на остатки разрешенных субстанций или препаратов, уровень которых превышает максимальный предел для остатков, компетентный орган должен провести расследование на ферме происхождения или отправления соответственно, для определения причин превышения указанного предела.

В соответствии с результатами расследования компетентный орган должен принять все необходимые меры для охраны здоровья населения, которые могут включать в себя запрет на вывоз животных с соответствующей фермы или вывоз продуктов с соответствующей фермы или предприятия на установленный период.

2. При неоднократных нарушениях максимальных пределов остатков лекарственных средств, в случае если животные размещаются на рынке фермером или продукция размещается на рынке фермером или перерабатывающим предприятием, компетентные органы должны проводить усиленные проверки животных и продукции с соответствующей фермы и/или предприятия по меньшей мере в течение шести месяцев, а продукция или тушки изымаются до обнародования результатов анализа проб.

Любые результаты, указывающие на то, что максимальный предел остатков лекарственных средств был превышен, должны стать основанием для того, чтобы соответствующие тушки или продукция были объявлены непригодными для потребления людьми.