Статья 8Директива № 92/43/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Параллельно со своими предложениями для районов, имеющих право для назначения в качестве особо охраняемых областей, на которых находятся приоритетные типы естественных мест обитания и/или приоритетные виды фауны или флоры, государства-члены ЕС направляют при необходимости Европейской Комиссии свои расчеты относительно софинансирования Сообщества, которое они считают необходимым для выполнения своих обязательств согласно Статье 6(1).

2. По соглашению с каждым из заинтересованных государств-членов ЕС Европейская Комиссия определяет для районов, представляющих важность для Сообщества, для которых запрашивается софинансирование, те меры, которые являются существенными для сохранения или повторного принятия при благоприятном статусе сохранения приоритетных типов естественных мест обитания и приоритетных видов фауны и флоры в указанных районах, а также общие затраты, возникающие в результате применения данных мер.

3. Европейская Комиссия по соглашению с заинтересованными государствами-членами ЕС оценивает финансирование, в том числе софинансирование, необходимое для выполнения мер, указанных в параграфе 2, учитывая среди прочего концентрацию на территории государства-члена ЕС приоритетных типов естественных мест обитания и/или приоритетных видов фауны и флоры и относительное обременение, которые повлекут необходимые меры.

4. Согласно оценке, указанной в параграфах 2 и 3, Европейская Комиссия принимает с учетом имеющихся источников финансирования согласно соответствующим инструментам Сообщества и в соответствии с процедурой, установленной в Статье 21, приоритетные правовые рамки для мер, включающих софинансирование, принимаемых, если район был назначен согласно Статье 4(4).

5. Меры, которые не были сохранены в рамках действий из-за отсутствия достаточных ресурсов, а также те, которые включены в вышеуказанные рамки, но которые не получили необходимого софинансирования или были частично финансированы, пересматриваются в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 21, в контексте двухлетнего пересмотра рамок и могут в основное время быть отложены государствами-членами ЕС в ожидании такого пересмотра. При этом пересмотре следует учитывать, в зависимости от обстоятельств, новую ситуацию в соответствующем районе.

6. В областях, где меры в зависимости от софинансирования отложены, государства-члены ЕС воздерживаются от любых новых мер, которые могут привести к ухудшению положения в указанных областях.