Статья 7Директива № 91/671/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Статья 6a

Статья 6b

Европейская комиссия до 1 августа 1994 г. представляет отчет об имплементации настоящей Директивы в целях определения того, нужны ли более строгие меры безопасности и более близкая гармонизация или нет. При необходимости отчет сопровождается предложениями, по которым Совет ЕС действует квалифицированным большинством в самые короткие сроки.

1. Для учета технического прогресса статьи 2 и 6 настоящей Директивы могут быть адаптированы в соответствии с процедурой, указанной в статье 7b (2).

2. Европейская комиссия продолжает выполнять исследования систем безопасности, наиболее подходящих для повышения защиты всех пассажиров при всех видах несчастных случаев и представляет Европейскому парламенту и Совету ЕС отчет о выводах данных исследований и о применении настоящей Директивы, в частности, об освобождениях, предоставленных государствами-членами ЕС согласно статье 6, для оценки целесообразности усиления мер безопасности и потребности большей гармонизации. При необходимости на основании этого отчета Европейская комиссия представляет соответствующие предложения.

1. Европейской комиссии оказывает содействие Комитет.

2. Если имеется ссылка на настоящий параграф, применяются статьи 5 и 7 Решения 1999/468/ЕС <*> с учетом положений статьи 8 указанного Решения.

---

<*> ОЖ № L 184, 17.07.1999, стр. 23.

Срок, указанный в статье 5 (6) Решения 1999/468/ЕС, составляет три месяца.

3. Комитет принимает собственный регламент.