Статья 6. !Статья 5Директива № 91/671/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Государства-члены ЕС могут для перевозки по своей территории по согласованию с Европейской комиссией предоставить другие исключения, кроме тех, которые изложены в статье 5, для:

• учета особых физических состояний или отдельных обстоятельств ограниченной продолжительности;
• разрешения эффективного выполнения отдельных типов работ;
• обеспечения того, чтобы полиция, службы безопасности и скорой помощи могли выполнять свои обязанности надлежащим образом;
• если два детских ограничителя оборудованы на заднем сиденье транспортных средств категорий M1 и N1 и отсутствие места препятствует установке третьего, для разрешения третьему ребенку в возрасте старше трех лет и ростом менее 150 см быть ограниченным ремнем безопасности для взрослых;
• разрешения детям в возрасте старше трех лет быть ограниченными ремнем безопасности для взрослых на других местах, кроме передних, в транспортных средствах категорий M1 и N1, при случайной перевозке на короткие расстояния, если в транспортном средстве нет детских ограничителей или имеется недостаточное количество детских ограничителей;
• учета специальных условий использования транспортных средств категорий M2 и M3 для местной перевозки в городских и застроенных зонах или там, где разрешена перевозка стоя.

Государства-члены ЕС могут по согласованию с Европейской комиссией предоставить другие временные освобождения, кроме тех, которые предусмотрены в статьях 5 и 6, для того, чтобы в целях выполнения требований данного государства-члена ЕС для местных перевозок, в частности, для школьных автобусов, в транспортных средствах категорий M2 и M3 могло перевозиться большее количество сидящих детей, чем мест, оборудованных ремнями безопасности.

Срок действия указанных освобождений, установленный государством-членом ЕС, не может быть более пяти лет с 9 мая 2003 г.

Государства-члены ЕС могут для перевозки по своей территории предоставить другие временные освобождения, кроме тех, которые предусмотрены в статьях 5 и 6, чтобы, при условии выполнения требований данного государства-члена ЕС, разрешить перевозку большего количества лиц на других местах, кроме передних мест транспортных средств категорий M1 и N1, чем имеется мест, оборудованных ремнями безопасности и ограничительными системами.

Срок действия указанных освобождений, установленный государством-членом ЕС, не может быть более шести лет с 9 мая 2003 г.