Статья 8Директива № 91/271/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Государства-члены ЕС могут в исключительных случаях из-за технических проблем и для географически определенных групп населения подать специальный запрос Европейской Комиссии о более длительном сроке для выполнения Статьи 4.

2. В указанном запросе, который должен быть должным образом обоснован, должны быть указаны имеющиеся технические трудности и должна быть предложена программа действий с соответствующими сроками, необходимыми для исполнения цели настоящей Директивы. Указанные сроки должны быть включены в программу имплементации, указанную в Статье 17.

3. Могут быть приняты только технические основания, и более длительный срок, указанный в параграфе 1, не может выходить за пределы после 31 декабря 2005 г.

4. Европейская Комиссия изучает указанный запрос и принимает необходимые меры в соответствии с регулятивной процедурой, указанной в Статье 18(2).

5. При исключительных обстоятельствах, когда можно продемонстрировать, что более усовершенствованная очистка не повлияет положительно на окружающую среду, к выбросам в менее уязвимых районах сточных вод из агломераций с p.e. более 150 000 может применяться очистка, предусмотренная в Статье 6, для сточных вод из агломераций с p.e. от 10 000 до 150 000.

При таких обстоятельствах государства-члены ЕС должны предварительно представить соответствующую документацию Европейской Комиссии. Европейская Комиссия изучает обстоятельства по делу и принимает соответствующие меры согласно регулятивной процедуре, указанной в Статье 18(2).