Статья 9Седьмая директива № 83/349/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Государство-член ЕС может освободить от обязательства, установленного в статьях 7 и 8, при условии предоставления дополнительной информации в соответствии с настоящей Директивой в консолидированной отчетности, указанной в статье 7 (2), или в приложении к ней, если данная информация требуется от предприятий, подпадающих под регулирование национального права этого государства-члена ЕС, которые должны составлять консолидированную отчетность и находятся в одних и тех же условиях.

2. Государство-член ЕС может также определить, что освобождение от обязательства зависит от предоставления в пояснительной записке к консолидированной отчетности, указанной в статье 7 (2) «a», или годовом отчете освобожденного предприятия, полной или некоторой информации, касающейся предприятий, головное предприятие которых освобождается от обязательства составления консолидированной отчетности:

• стоимость основного капитала,
• чистый оборот,
• прибыли или убытки за финансовый год и размер капитала и резервов,
• средняя численность работников за финансовый год.