Статья 88Директива № 2014/65/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Обмен информацией с третьими странами

1. Государства-члены ЕС и ESMA в соответствии со Статьей 33 Регламента (ЕС) 1095/2010 могут заключать соглашения о сотрудничестве, предусматривающие обмен информацией с компетентными органами третьих стран, только в том случае, если на раскрываемую информацию распространяются гарантии соблюдения профессиональной тайны, как минимум эквивалентные тем, что предусмотрены Статьей 76 настоящей Директивы. Такой обмен информацией должен быть предназначен для выполнения задач указанных компетентных органов.

Передача персональных данных в третью страну государством-членом ЕС осуществляется в соответствии с Главой IV Директивы 95/46/ЕС.

Передача персональных данных в третью страну ESMA осуществляется в соответствии со Статьей 9 Регламента (ЕС) 45/2001.

Государства-члены ЕС и ESMA могут также заключать соглашения о сотрудничестве, предусматривающие обмен информацией с органами третьих стран, организациями, физическими или юридическими лицами, ответственными за один или несколько из следующих видов деятельности:

(a) надзор за кредитными организациями, иными финансовыми учреждениями, страховыми компаниями, а также надзор за финансовыми рынками;

(b) ликвидация и банкротство инвестиционных фирм и другие подобные процедуры;

(c) проведение обязательных аудиторских проверок отчетности инвестиционных фирм и других финансовых учреждений, кредитных организаций и страховых компаний при выполнении ими их надзорных функций или, если они управляют схемами компенсаций, при выполнении ими их функций;

(d) надзор за органами, участвующими в ликвидации и банкротстве инвестиционных фирм и в других подобных процедурах;

(e) надзор за лицами, ответственными за проведение обязательных аудиторских проверок отчетности страховых компаний, кредитных организаций, инвестиционных фирм и иных финансовых учреждений;

(f) надзор за лицами, действующими на рынках квот на выбросы, в целях обеспечения сводного обзора финансовых и спотовых рынков;

(g) надзор за лицами, действующими на рынках производных сельскохозяйственных товаров, в целях обеспечения сводного обзора финансовых и спотовых рынков.

Соглашения о сотрудничестве, указанные в третьем подпараграфе, могут быть заключены только в том случае, если на раскрываемую информацию распространяются гарантии профессиональной тайны, как минимум эквивалентные тем, что требуются в соответствии со Статьей 76 настоящей Директивы. Такой обмен информацией должен быть предназначен для выполнения задач указанных органов, организаций, физических или юридических лиц. Если соглашение о сотрудничестве предусматривает передачу персональных данных государством-членом ЕС, оно должно соответствовать Главе IV Директивы 95/46/EC и Регламенту (ЕС) 45/2001, если в передаче участвует ESMA.