Статья 9Директива № 2014/24/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Заключение государственных контрактов и организация
конкурсов в области проектирования в соответствии
с международными нормами

1. Настоящая Директива не применяется к государственным контрактам и конкурсам в области проектирования, которые государственные заказчики обязаны заключать или проводить в соответствии с закупочными процедурами, отличными от тех, что предусмотрены настоящей Директивой, установленным любым из следующего:

(a) правовым документом, создающим международно-правовые обязательства, в частности, международным соглашением, заключенным в соответствии с Договорами, между государствами-членами ЕС и одной или несколькими третьими странами или их подразделениями, которое охватывает работы, товары или услуги, предназначенные для совместной реализации или использования проекта сторонами, подписавшими такое соглашение;

(b) международной организацией.

Государства-члены ЕС информируют обо всех правовых документах, указанных в пункте (a) первого подпараграфа настоящего параграфа, Европейскую Комиссию, которая может консультироваться с Консультативным комитетом по государственным закупкам, указанным в Статье 89 настоящей Директивы.

2. Настоящая Директива не применяется к государственным контрактам и конкурсам в области проектирования, которые государственные заказчики заключают или проводят в соответствии с нормами о закупках, предусмотренными международной организацией или международным финансовым учреждением, если такие государственные контракты и конкурсы в области проектирования полностью финансируются такой организацией или учреждением; если государственные контракты и конкурсы в области проектирования финансируются по большей части международной организацией или международным финансовым учреждением, стороны согласовывают применимые закупочные процедуры.

3. Статья 17 настоящей Директивы применяется к государственным контрактам и конкурсам в области проектирования, затрагивающим аспекты обороны или безопасности, которые заключаются или проводятся в соответствии с международными нормами. Параграфы 1 и 2 настоящей Статьи не применяются к таким государственным контрактам и конкурсам в области проектирования.