Статья 2Директива № 2013/36/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Статья 2<*>

---

<*> Часть пунктов статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перев.

1. Настоящая Директива применяется к организациям.

4. Статья 34 и Глава 3 Титула VII настоящей Директивы применяются к финансовым холдинговым компаниям, смешанным финансовым холдинговым компаниям и к холдинговым компаниям со смешанной деятельностью, центральные офисы которых находятся в Европейском Союзе;

5. Настоящая Директива не применяется к:

(2) центральным банкам;

(3) почтовым жиро-институтам;

(4) в Дании к «Eksport Kredit Fonden», к «Eksport Kredit Fonden A/S», к «Danmarks Skibskredit A/S», а также к «KommuneKredit»;

(5) в Германии к «Kreditanstalt für Wiederaufbau», к «Landwirtschaftliche Rentenbank», к «Bremer Aufbau-Bank GmbH», к «Hamburgische Investitions- und Förderbank », к «Investitionsbank Berlin», к «Investitionsbank des Landes Brandenburg», к «Investitionsbank Schleswig-Holstein», к «Investitions- und Förderbank Niedersachsen — NBank», к «Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz», к «Landeskreditbank Baden — Württemberg — Förderbank », к «LfA Förderbank Bayern», к «NRW.BANK», к « Saarländische Investitionskreditbank AG», к « Sächsische Aufbaubank — Förderbank », к « Thüringer Aufbaubank», к организациям, которые в соответствии с Законом о жилье ("Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz") признаются органами государственной политики в области жилья и в основном не участвуют в банковских сделках, а также к организациям, которые в соответствии с данным законом признаются некоммерческими организациями в области жилья;

(6) в Эстонии к "hoiu - laenuühistud" как к кооперативным предприятиям, которые признаются в соответствии с Законом о ссудно-сберегательных кооперативах (« hoiu — laenuühistu seadus»);

(7) в Ирландии к Strategic Banking Corporation of Ireland, к кредитным союзам и обществам взаимного кредитования;

(8) в Греции к « T\alpha\mu\epsilon\text{ί}o \text{П}\alpha\rho\alpha\kappa\alpha\tau\alpha\theta\eta\kappa\text{ώ}\nu \kappa\alpha\iota \Delta\alpha\nu\epsilon\text{ί}\omega\nu » (Tamio Parakatathikon kai Danion);

(9) в Испании к «Instituto de Crédito Oficial»;

(10) во Франции к «Caisse des dépôts et consignations»;

(11) в Хорватии к «kreditne unije» и к «Hrvatska banka za obnovu i razvitak»;

(12) в Италии к «Cassa depositi e prestiti»;

(13) в Латвии к « krâjaizdevu sabiedrîbas », к организациям, которые в соответствии с Законом о кооперативных компаниях (« krâjaizdevu sabiedrîbu likums») признаются кооперативами, оказывающими финансовые услуги исключительно своим членам;

(14) в Литве к «kredito unijos», кроме « centrinës kredito unijos»;

(15) в Венгрии к «MFB Magyar Fejlesztési Bank Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság » и к «Magyar Export-Import Bank Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság »;

(16) на Мальте к «The Malta Development Bank»;

(17) в Нидерландах к «Nederlandse Investeringsbank voor Ontwikkelingslanden NV», к «NV Noordelijke Ontwikkelingsmaatschappij», к «NV Limburgs Instituut voor Ontwikkeling en Financiering», к «Ontwikkelingsmaatschappij Oost-Nederland NV» и к кредитным союзам (kredietunies);

(18) в Австрии к организациям, признанным в качестве жилищно-строительных кооперативов в общественных интересах, а также к « Österreichische Kontrollbank AG»;

(19) в Польше к « Spó³dzielcze Kasy Oszczêdnoœciowo — Kredytowe» и к «Bank Gospodarstwa Krajowego»;

(20) в Португалии к «Caixas Económicas », существовавшим на 1 января 1986 г., за исключением тех, которые были учреждены как компании с ограниченной ответственностью, а также за исключением «Caixa Económica Montepio Geral»;

(21) в Словении к «SID-Slovenska izvozna in razvojna banka, d.d. Ljubljana»;

(22) в Финляндии к «Teollisen yhteistyön rahasto Oy/Fonden für industriellt samarbete AB», а также к «Finnvera Oyj/Finnvera Abp»;

(23) в Швеции к «Svenska Skeppshypotekskassan»;

(24) в Соединенном Королевстве к National Savings and Investments (NS&I), CDC Group plc, the Agricultural Mortgage Corporation Ltd, the Crown Agents for overseas governments and administrations, credit unions and municipal banks.

6. Юридические лица, указанные в пунктах (3) - (24) параграфа 5 настоящей Статьи, считаются финансовыми организациями в целях Статьи 34 и Главы 3 Титула VII настоящей Директивы.