Статья 70Директива № 2006/48/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В соответствии с параграфами 2 - 4 настоящей статьи компетентные органы вправе позволять в индивидуальном порядке материнским кредитным организациям включать в расчет своих требований согласно статье 68 (1) настоящей Директивы дочерние компании, которые отвечают условиям, предусмотренным пунктами «c» и «d» статьи 69 (1) настоящей Директивы, и которые выдают значительные кредиты такой материнской кредитной организации или несут перед ней материальную ответственность.

2. Режим, предусмотренный параграфом 1 настоящей статьи, устанавливается только в том случае, если материнская кредитная организация в полном объеме демонстрирует компетентным органам обстоятельства и меры, в том числе правовые механизмы, посредством которых обеспечивается отсутствие в настоящее время и в последующем значительных практических или правовых препятствий для своевременной передачи собственных средств или для погашения обязательств дочерней компании перед материнской организацией при наступлении срока их погашения.

3. Если компетентный орган реализует право, предусмотренное параграфом 1 настоящей статьи, он должен регулярно и не реже одного раза в год информировать компетентные органы всех других государств-членов ЕС о применении параграфа 1 настоящей статьи, а также об обстоятельствах и мерах, указанных в параграфе 2 настоящей статьи. В случае если дочерняя компания учреждена в третьей стране, компетентные органы предоставляют ту же самую информацию компетентным органам третьей страны.

4. Без ущерба общему смыслу статьи 144 настоящей Директивы компетентные органы, реализующие право, предусмотренное параграфом 1 настоящей статьи, должны публично раскрывать в порядке, установленном статьей 144 настоящей Директивы:

a) критерии, применяемые для установления отсутствия в настоящее время или в последующем каких-либо значительных практических или правовых препятствий для своевременной передачи собственных средств или для погашения обязательств;

b) число материнских кредитных организаций, получающих выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, а также число таких материнских кредитных организаций, которые учреждают дочерние компании в третьей стране; и

c) в совокупности для государств-членов ЕС:

i) общий размер собственных средств материнской кредитной организации, которая получает выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, имеющихся у дочерних компаний в третьей стране;

ii) процентное отношение общего размера собственных средств материнской кредитной организации, которая получает выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, представленное в виде собственных средств, имеющихся у дочерних компаний в третьей стране; и

iii) процентное отношение установленного статьей 75 настоящей Директивы общего минимального размера собственных средств материнской кредитной организации, которая получает выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, представленное в виде собственных средств, имеющихся у дочерних компаний в третьей стране.