Статья 69Директива № 2006/48/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Государства-члены ЕС вправе не применять статью 68 (1) настоящей Директивы по отношению к любой дочерней компании кредитной организации, если на дочернюю компанию и на кредитную организацию распространяется процедура получения разрешения и надзора со стороны соответствующего государства-члена ЕС, если на дочернюю компанию распространяется консолидированный надзор за деятельностью кредитной организации, которая является ее материнской компанией, а также при соблюдении всех нижеперечисленных условий в целях обеспечения надлежащего распределения собственных средств между материнской компанией и дочерними компаниями:

a) в настоящее время или в последующем не существует никаких значительных практических или правовых препятствий для своевременной передачи собственных средств или для погашения обязательств материнской компанией;

b) материнская компания удовлетворяет компетентный орган в том, что касается рационального управления дочерней компанией, и с согласия компетентного органа объявляет о том, что она гарантирует все обязательства, взятые на себя дочерней компанией, либо риски дочерней компании незначительны;

c) оценка и измерение риска, а также процедуры контроля материнской организации распространяются на дочернюю компанию; и

d) материнская компания владеет более чем 50% прав голоса по акциям в капитале дочерней компании и/или имеет право назначать и снимать с должности большинство членов органа управления дочерней компанией, описанного в статье 11 настоящей Директивы.

2. Государства-члены ЕС осуществляют свое право, предоставленное им в соответствии с параграфом 1 настоящей статьи, если материнская компания является финансовой холдинговой компанией или смешанной финансовой холдинговой компанией, учрежденной в том же государстве-члене ЕС, что и кредитная организация, при условии, что на такую компанию распространяются такие же положения о надзоре, которые применяются к кредитным организациям, и в частности к стандартам, предусмотренным статьей 71 (1) настоящей статьи.

3. Государства-члены ЕС вправе не применять статью 68 (1) настоящей Директивы по отношению к любой материнской кредитной организации в государстве-члене ЕС, где на такую кредитную организацию распространяется процедура получения разрешения и надзора со стороны соответствующего государства-члена ЕС, на такую организацию распространяется надзор на консолидированной основе, а также при соблюдении всех нижеперечисленных условий в целях обеспечения надлежащего распределения собственных средств между материнской компанией и дочерними компаниями:

a) в настоящее время или в последующем не существует никаких значительных практических или правовых препятствий для своевременной передачи собственных средств или для погашения обязательств перед материнской кредитной организацией в государстве-члене ЕС; и

b) оценка и измерение риска, а также процедуры контроля, предусмотренные для консолидированного надзора, распространяются на материнскую кредитную организацию в государстве-члене ЕС.

Компетентный орган, применяющий настоящий параграф, должен проинформировать компетентные органы всех иных государств-членов ЕС.

4. Без ущерба общему смыслу статьи 144 настоящей Директивы компетентные органы государств-членов ЕС, реализующие право, предусмотренное параграфом 3 настоящей статьи, должны публично раскрывать в порядке, установленном статьей 144 настоящей Директивы:

a) критерии, применяемые для установления отсутствия в настоящее время или в последующем каких-либо значительных практических или правовых препятствий для своевременной передачи собственных средств или для погашения обязательств;

b) число материнских кредитных организаций, получающих выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 3 настоящей статьи, а также число таких материнских кредитных организаций, которые учреждают дочерние компании в третьей стране; и

c) в совокупности для государств-членов ЕС:

i) общий размер консолидированных собственных средств материнской кредитной организации в государстве-члене ЕС, которая получает выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 3 настоящей статьи, имеющихся у дочерних компаний в третьей стране;

ii) процентное отношение общего размера консолидированных собственных средств материнской кредитной организации в государстве-члене ЕС, которая получает выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 3 настоящей статьи, представленное в виде собственных средств, имеющихся у дочерних компаний в третьей стране; и

iii) процентное отношение установленного статьей 75 настоящей Директивы общего минимального размера консолидированных собственных средств материнской кредитной организации в государстве-члене ЕС, которая получает выгоду в результате осуществления права, предусмотренного параграфом 3 настоящей статьи, представленное в виде собственных средств, имеющихся у дочерних компаний в третьей стране.