Статья 14Директива № 2000/13/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Если пищевые продукты предлагаются для продажи конечному потребителю или предприятиям общественного питания без расфасовки или если пищевые продукты фасуются на предприятиях торговли по требованию потребителя или предварительно фасуются для прямой продажи, государства-члены ЕС должны утвердить подробные правила относительно способа, которым указываются подробные сведения, определенные в статье 3 и в статье 4 (2).

Они могут решить не требовать предоставления всех или части подробных сведений при условии, что покупатель получает достаточную информацию.