Статус типовых законов ЮНСИТРАЛ [рус., англ.]
Актуально на 08.11.2026.
Как цитировать: <Статус типовых законов ЮНСИТРАЛ> [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/status-tipovyh-zakonov-yunsitral-rus-angl
ПРИНЯТИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
НА ОСНОВЕ ТИПОВЫХ ЗАКОНОВ <*>
<*> Поскольку государства, принимающие законодательство на основе типовых законов, имеют право отступать от текста, в настоящих перечнях указано лишь законодательство, о принятии которого было сообщено секретариату ЮНСИТРАЛ. Для выяснения характера возможных расхождений между принятым законодательным актом и текстом типового закона необходимо изучить законодательство конкретного государства. В качестве года принятия законодательства в настоящей записке указан год, в который законодательный акт был принят соответствующим законодательным органом согласно информации, представленной секретариату ЮНСИТРАЛ, а не год вступления законодательного акта в силу, порядок которого различается в разных государствах и может приводить к вступлению законодательного акта в силу лишь по истечении некоторого времени после его принятия. Кроме того, закон может быть впоследствии изменен или отменен, о чем не всегда сообщается Секретариату ЮНСИТРАЛ.
A. Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже (1985 год) с изменениями, принятыми в 2006 году
Законодательство на основе Типового закона принято в общей сложности в следующих 111 юрисдикциях в 80 государствах:
Австралии (2010 a, c) в штатах Австралийская столичная территория (2017 a), Виктория (2011 a), Западная Австралия (2012 a), Квинсленд (2013 a), Новый Южный Уэльс (2010 a), Северная территория (2011 a), Тасмания (2011 a) и Южная Австралия (2011 a); Австрии (2006); Азербайджане (1999); Армении (2006); Бангладеш (2001); Бахрейне (2015); Беларуси (1999); Бельгии (2013 a); Болгарии (2002 c); Брунее-Даруссаламе (2009 a); Бутане (2013 a); бывшей югославской Республике Македония (2006); Венгрии (1994); Венесуэле (Боливарианской Республике) (1998); Гватемале (1995); Германии (1998); Гондурасе (2000); Греции (1999); Грузии (2009 a); Дании (2005); Доминиканской Республике (2008); Египте (1994); Замбии (2000); Зимбабве (1996); Индии (1996); Иордании (2001); Иране (Исламской Республике) (1997); Ирландии (2010 a, c); Испании (2003); Камбодже (2006); Канаде (1986), в провинциях Альберта (1986), Британская Колумбия (1986), Квебек (1986), Манитоба (1986), Новая Шотландия (1986), Нунавут (1999), Нью-Брансуик (1986), Ньюфаундленд и Лабрадор (1986), Онтарио (1987), Остров принца Эдуарда (1986), Саскачеван (1988), Северо-западные территории (1986) и Юкон (1986); Катар (2017); Кении (1995); Кипре (1987); Китае, в специальных административных районах Гонконг (2010 a, c) и Макао (1998); Коста-Рике (2011 a); Литве (2012 a, c); Лихтенштейне (2010); Маврикии (2008 a); Мадагаскаре (1998); Малайзии (2005); Мальдивских Островах (2013); Мальте (1996); Мексике (1993); Монголии (2017 a); Мьянме (2016); Нигерии (1990); Никарагуа (2005); Новой Зеландии (2007 a, c); Норвегии (2004); Омане (1997); Парагвае (2002); Перу (2008 a, c); Польше (2005); Республике Корея (2016 a, c); Российской Федерации (1993); Руанде (2008 a); Саудовской Аравии (2012); Сербии (2006); Сингапуре (1994 d); Словакии (2014); Словении (2008 a); Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, на Бермудских островах (1993 b), на Британских Виргинских островах (2013 a, b) и в Шотландии (1990); Соединенных Штатах Америки, в штатах Джорджия (2012), Иллинойс (1998), Калифорния (1988), Коннектикут (1989), Луизиана (2006), Орегон (1991), Техас (1989) и Флорида (2010 a); Таиланде (2002); Тунисе (1993); Туркменистане (2016); Турции (2001); Уганде (2000); Украине (1994); Фиджи (2017 a); Филиппинах (2004); Хорватии (2001); Черногории (2015); Чили (2004); Шри-Ланке (1995); Эстонии (2006); Ямайка (2017 a); Южной Африке (2017 a); Ямайке (2017 a) и Японии (2003).
a Законодательство основано на тексте Типового закона ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже с изменениями, принятыми в 2006 году.
b Заморская территория Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
c Законодательство вносит изменения в ранее принятое законодательство, основанное на Типовом законе.
d В законодательство были внесены дополнительные изменения в 2001, 2003, 2005 и 2009 годах.
B. Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международных кредитовых переводах (1992 год)
Двадцать седьмого января 1997 года была издана директива Европейского парламента и Совета Европейского союза, основанная на принципах Типового закона ЮНСИТРАЛ о международных кредитовых переводах.
C. Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронной торговле (1996 год)
Законодательство, разработанное на основе или под влиянием Типового закона, принято в общей сложности в следующих 150 юрисдикциях в 71 государстве:
Австралии (2011 e,
a За исключением положений об электронных подписях.
b Законодательство вводит в действие Единообразный закон об электронной торговле, разработанный под влиянием Типового закона и его основных принципов и принятый Канадской конференцией по единообразным законам в 1999 году.
c Законодательство вводит в действие Единообразный закон об электронных сделках, разработанный под влиянием Типового закона и его основных принципов и принятый Национальной конференцией уполномоченных по единообразному законодательству штатов в 1999 году.
d Законодательство разработано под влиянием Типового закона и его основных принципов.
e В законодательство также вошли существенные положения Конвенции Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах, информация о статусе которой приведена в разделе H части I.
f Коронное владение Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
D. Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год)
Законодательство на основе Типового закона принято в общей сложности в следующих 45 юрисдикциях в 43 государствах:
Австралии (2008); Бенине (2015 b); Буркина-Фасо (2015 b); Вануату (2013); Габоне (2015 b); Гвинее (2015 b); Гвинее-Бисау (2015 b); Греции (2010); Демократической Республике Конго (2015 b); Доминиканской Республике (2015); Камеруне (2015 b); Канаде (2005); Кении (2015); Колумбии (2006); Коморских Островах (2015 b); Конго (2015 b); Кот-д'Ивуаре (2015 b); Маврикии (2009); Малави (2015); Мали (2015 b); Мексике (2000); Нигере (2015 b); Новой Зеландии (2006); Польше (2003); Республике Корея (2006); Румынии (2002); Сейшельских Островах (2013); Сенегале (2015 b); Сербии (2004); Сингапуре (2017); Словении (2007); Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, в Великобритании (2006), Гибралтаре (2014 a) и на Британских Виргинских островах (2003 a); Соединенных Штатах Америки (2005); Того (2015 b); Уганде (2011); Филиппинах (2010); Центральноафриканской Республике (2015 b); Чаде (2015 b); Черногории (2002); Чили (2014); Экваториальной Гвинее (2015 b); Южной Африке (2000) и Японии (2000).
a Заморская территория Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
b Вступление в силу закона «Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif» (ОУКПА), принятого 10 сентября 2015 года в Гран-Басаме (Кот-д'Ивуар).
E. Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронных подписях (2001 год)
Законодательство, разработанное на основе или под влиянием Типового закона, принято в следующих 32 государствах:
Антигуа и Барбуде (2006); Барбадосе (2001); Бутане (2006); Вьетнаме (2005); Гамбии (2009); Гане (2008); Гватемале (2008); Гондурасе (2013); Гренаде (2008); Замбии (2009); Индии (2009 a); Кабо-Верде (2003); Катаре (2010); Китае (2004); Колумбии (2012); Коста-Рике (2005 a); Мадагаскаре (2014); Мексике (2003); Никарагуа (2010 a); Объединенных Арабских Эмиратах (2006); Омане (2008 a); Парагвае (2010); Перу (2000 a); Руанде (2010); Сан-Марино (2013); Саудовской Аравии (2007 a); Сент-Винсенте и Гренадинах (2007); Сент-Китсе и Невисе (2011); Сент-Люсии (2011); Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, в Монтсеррате (2009 b); Таиланде (2001); Тринидаде и Тобаго (2011) и Ямайке (2006).
a Законодательство разработано под влиянием Типового закона и его основных принципов.
b Заморская территория Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
F. Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международной коммерческой согласительной процедуре (2002 год)
Законодательство, разработанное на основе или под влиянием Типового закона, принято в общей сложности в следующих 45 юрисдикциях в 33 государствах:
Албании (2011 d); Бельгии (2005); Бенине (2017 e); Буркина-Фасо (2017 e); Бутане (2013); бывшей югославской Республике Македония (2009); Венгрии (2002); Габоне (2017 e); Гвинее (2017 e); Гвинее-Бисау (2017 e); Гондурасе (2000); Демократической Республике Конго (2017 e); Камеруне (2017 e); Канаде, в провинциях Новая Шотландия (2005 b) и Онтарио (2010 b); Коморских Островах (2017 e); Конго (2017 e); Кот-д'Ивуаре (2017 e); Люксембурге (2012); Малайзии (2012); Мали (2017 e); Нигере (2017 e); Никарагуа (2005); Сенегале (2017 e); Словении (2008); Соединенных Штатах Америки, в Округе Колумбия (2006 a), Айдахо (2008 a); Айове (2005 a); Вашингтоне (2005 a); Вермонте (2005 a); Гавайях (2013 a); Иллинойсе (2004 a); Небраске (2003 a); Нью-Джерси (2004 a); Огайо (2005 a); Южной Дакоте (2007 a) и Юте (2006 a); Того (2017 e); Франции (2011 c); Хорватии (2003); Центральноафриканской Республике (2017 e); Чаде (2017 e); Черногории (2005 c); Швейцарии (2008 c) и Экваториальной Гвинее (2017 e).
a Законодательство вводит в действие Единообразный закон о посредничестве, разработанный под влиянием Типового закона и его основных принципов и принятый в 2001 году (и измененный в 2003 году) Национальной конференцией уполномоченных по единообразному законодательству штатов.
b Законодательство вводит в действие Единообразный закон о [международном] коммерческом посредничестве, разработанный под влиянием Типового закона и его основных принципов и принятый в 2005 году Канадской конференцией по единообразным законам.
c Законодательство разработано под влиянием Типового закона и его основных принципов.
d Законодательство вносит изменения в ранее принятое законодательство, основанное на Типовом законе.
e Введение в действие Acte uniforme relatif \text{а} la médiation (OHADA), принятого 11 ноября 2017 года в Конакри, Гвинея.
о публичных закупках (2011 год) <*>
<*> Типовой закон ЮНСИТРАЛ о публичных закупках (2011 год) представляет собой пересмотренный вариант Типового закона ЮНСИТРАЛ о закупках товаров (работ) и услуг (1994 год), Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок девятая сессия, Дополнение № 17 и исправление 1 (А/49/17 и Corr.1), приложение I. Справочная информация о статусе Типового закона ЮНСИТРАЛ о закупках товаров (работ) и услуг (1994 год) размещена на веб-сайте ЮНСИТРАЛ по адресу www.uncitral.org/uncitral/uncitral_texts/procurement_infrastructure.html.
Типовой закон ЮНСИТРАЛ о публичных закупках, принятый в 2011 году, составляет основу или находит свое отражение в законах и нормативных актах о публичных закупках в нижеперечисленных государствах, которые используют Типовой закон и дополняющее его Руководство по принятию при реформировании своего законодательства и системы публичных закупок, хотя степень отражения положений Типового закона в нормативно-правовой базе в конечном итоге может различаться, поскольку она зависит также от правовых традиций, внутренней политики и других целей:
Азербайджан, Армения, Афганистан, Беларусь, Гана, Египет, Замбия, Индия, Казахстан, Кения, Кыргызстан, Мексика, Монголия, Мьянма, Объединенная Республика Танзания, Российская Федерация, Руанда, Таджикистан, Тринидад и Тобаго, Тунис, Уганда, Узбекистан, Украина и Ямайка.
Нижеследующие организации используют Типовой закон и дополняющее его Руководство по принятию в качестве эталона при подготовке реформы законодательства о публичных закупках в странах своей деятельности:
Азиатский банк развития, Африканский банк развития, Всемирный банк, Европейский банк реконструкции и развития, Межамериканский банк развития и Организация экономического сотрудничества и развития.
<*> Since States enacting legislation based upon a model law have the flexibility to depart from the text, these lists are only indicative of the enactments that were made known to the UNCITRAL Secretariat. The legislation of each State should be considered in order to identify the exact nature of any possible deviation from the model in the legislative text that was adopted. The year of enactment provided in this note is the year the legislation was passed by the relevant legislative body, as indicated to the UNCITRAL Secretariat; it does not address the date of entry into force of that piece of legislation, the procedures for which vary from State to State, and could result in entry into force some time after enactment. In addition, there may be subsequent amending or repealing legislation that has not been made known to the UNCITRAL Secretariat.
A. UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006
Legislation based on the Model Law has been adopted in 80 States in a total of 111 jurisdictions:
Armenia (2006); Australia (2010 a, c), in Australian Capital Territory (2017 a), New South Wales (2010 a), Northern Territory (2011 a), Queensland (2013 a), South Australia (2011 a), Tasmania (2011 a), Victoria (2011 a), and Western Australia (2012 a); Austria (2006); Azerbaijan (1999); Bahrain (2015); Bangladesh (2001); Belarus (1999); Belgium (2013 a); Bhutan (2013 a); Brunei Darussalam (2009 a); Bulgaria (2002 c); Cambodia (2006); Canada (1986), in Alberta (1986), British Columbia (1986), Manitoba (1986), New Brunswick (1986), Newfoundland and Labrador (1986), Northwest Territories (1986), Nova Scotia (1986), Nunavut (1999), Ontario (1987), Prince Edward Island (1986), Quebec (1986), Saskatchewan (1988), and Yukon (1986); Chile (2004); China, in Hong Kong, China (2010 a, c) and Macao, China (1998); Costa Rica (2011 a); Croatia (2001); Cyprus (1987); Denmark (2005); Dominican Republic (2008); Egypt (1994); Estonia (2006); Fiji (2017 a); Georgia (2009 a); Germany (1998); Greece (1999); Guatemala (1995); Honduras (2000); Hungary (1994); India (1996); Iran (Islamic Republic of) (1997); Ireland (2010 a, c); Jamaica (2017 a); Japan (2003); Jordan (2001); Kenya (1995); Liechtenstein (2010); Lithuania (2012 a, c); Madagascar (1998); Malaysia (2005); Maldives (2013); Malta (1996); Mauritius (2008 a); Mexico (1993); Mongolia (2017 a); Montenegro (2015); Myanmar (2016); New Zealand (2007 a, c); Nicaragua (2005); Nigeria (1990); Norway (2004); Oman (1997); Paraguay (2002); Peru (2008 a, c); Philippines (2004); Poland (2005); Qatar (2017); Republic of Korea (2016 a, c); Russian Federation (1993); Rwanda (2008 a); Saudi Arabia (2017); Serbia (2006); Singapore (1994 d); Slovakia (2014); Slovenia (2008 a); South Africa (2017 a); Spain (2003); Sri Lanka (1995); Thailand (2002); the former Yugoslav Republic of Macedonia (2006); Tunisia (1993); Turkey (2001); Turkmenistan (2016); Uganda (2000); Ukraine (1994); United Kingdom, in Bermuda (1993 b), British Virgin Islands (2013 a, b), and Scotland (1990); United States, in California (1988), Connecticut (1989), Florida (2010 a), Georgia (2012), Illinois (1998), Louisiana (2006), Oregon (1991), and Texas (1989); Venezuela (Bolivarian Republic of) (1998); Zambia (2000); and Zimbabwe (1996).
a Indicates legislation based on the text of the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration with amendments as adopted in 2006.
b Overseas territory of the United Kingdom.
c The legislation amends previous legislation based on the Model Law.
d The legislation has been further amended in 2001, 2003, 2005 and 2009.
B. UNCITRAL Model Law on International Credit Transfers (1992)
A directive of the European Parliament and of the Council of the European Union based on the principles of the UNCITRAL Model Law on International Credit Transfers was issued on 27 January 1997.
C. UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996)
Legislation based on or influenced by the Model Law has been adopted in 71 States in a total of 150 jurisdictions:
Antigua and Barbuda (2006 d); Australia (2011 e,
a Except for the provisions on electronic signatures.
b The legislation enacts uniform legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based, namely, the Uniform Electronic Commerce Act, adopted in 1999 by the Uniform Law Conference of Canada.
c The legislation enacts uniform legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based, namely, the Uniform Electronic Transactions Act, adopted in 1999 by the National Conference of Commissioners on Uniform State Law.
d The legislation is influenced by the Model Law and the principles on which it is based.
e The legislation also includes substantive provisions of the United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts, the status of which can be found in part I, sect. H.
f Crown Dependency of the United Kingdom.
D. UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (1997)
Legislation based on the Model Law has been adopted in 43 States in a total of 45 jurisdictions:
Australia (2008); Benin (2015 b); Burkina Faso (2015 b); Cameroon (2015 b); Canada (2005); Central African Republic (2015 b); Chad (2015 b); Chile (2014); Colombia (2006); Comoros (2015 b); Congo (2015 b); Cote d'Ivoire (2015 b); Democratic Republic of the Congo (2015 b); Dominican Republic (2015); Equatorial Guinea (2015 b); Gabon (2015 b); Greece (2010); Guinea (2015 b); Guinea-Bissau (2015 b); Japan (2000); Kenya (2015); Malawi (2015); Mali (2015 b); Mauritius (2009); Mexico (2000); Montenegro (2002); New Zealand (2006); Niger (2015 b); Philippines (2010); Poland (2003); Republic of Korea (2006); Romania (2002); Senegal (2015 b); Serbia (2004); Seychelles (2013); Singapore (2017); Slovenia (2007); South Africa (2000); Togo (2015 b); Uganda (2011); United Kingdom, in Great Britain (2006), Gibraltar (2014 a), and the British Virgin Islands (2003 a); United States (2005); and Vanuatu (2013).
a Overseas territory of the United Kingdom.
b Enacting the Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif (OHADA), adopted on 10 September 2015 at Grand-Bassam, Côte d'Ivoire.
E. UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001)
Legislation based on or influenced by the Model Law has been adopted in 32 States:
Antigua and Barbuda (2006); Barbados (2001); Bhutan (2006); Cabo Verde (2003); China (2004); Colombia (2012); Costa Rica (2005 a); Gambia (2009); Ghana (2008); Grenada (2008); Guatemala (2008); Honduras (2013); India (2009 a); Jamaica (2006); Madagascar (2014); Mexico (2003); Nicaragua (2010 a); Oman (2008 a); Paraguay (2010); Peru (2000 a); Qatar (2010); Rwanda (2010); Saint Kitts and Nevis (2011); Saint Lucia (2011); Saint Vincent and the Grenadines (2007); San Marino (2013); Saudi Arabia (2007 a); Thailand (2001); Trinidad and Tobago (2011); United Arab Emirates (2006); United Kingdom, in Montserrat (2009 b); Viet Nam (2005); and Zambia (2009).
a The legislation is influenced by the Model Law and the principles on which it is based.
b Overseas territory of the United Kingdom.
F. UNCITRAL Model Law on International Commercial Conciliation (2002)
Legislation based on or influenced by the Model Law has been adopted in 33 States in a total of 45 jurisdictions:
Albania (2011 d); Belgium (2005); Benin (2017 e); Bhutan (2013); Burkina Faso (2017 e); Cameroon (2017 e); Canada, in Nova Scotia (2005 b), and Ontario (2010 b); Central African Republic (2017 e); Chad (2017 e); Comoros (2017 e); Congo (2017 e); Cote d'Ivoire (2017 e); Croatia (2003); Democratic Republic of the Congo (2017 e); Equatorial Guinea (2017 e), France (2011 c); Gabon (2017 e); Guinea (2017 e); Guinea-Bissau (2017 e); Honduras (2000); Hungary (2002); Luxembourg (2012); Malaysia (2012); Mali (2017 e); Montenegro (2005 c); Nicaragua (2005); Niger (2017 e); Senegal (2017 e); Slovenia (2008); Switzerland (2008 c); Togo (2017 e); the former Yugoslav Republic of Macedonia (2009); and United States, in District of Columbia (2006 a), Hawaii (2013 a); Idaho (2008 a), Illinois (2004 a), Iowa (2005 a), Nebraska (2003 a), New Jersey (2004 a), Ohio (2005 a), South Dakota (2007 a), Utah (2006 a), Vermont (2005 a), and Washington (2005 a).
a The legislation enacts uniform legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based, namely, the Uniform Mediation Act, adopted in 2001 (amended in 2003) by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws.
b The legislation enacts uniform legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based, namely, the Uniform [International] Commercial Mediation Act, adopted in 2005 by the Uniform Law Conference of Canada.
c The legislation is influenced by the Model Law and the principles on which it is based.
d The legislation amends previous legislation based on the Model Law.
e Enacting the Acte uniforme relatif \text{а} la médiation (OHADA), adopted on 11 November 2017 at Conakry, Guinea.
<*> The UNCITRAL Model Law on Public Procurement (2011) is a revision of the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994), Official Records of the General Assembly, Forty-ninth Session, Supplement No. 17 and corrigendum (A/49/17 and Corr.1), annex I. Historical status information on the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994) is available on the UNCITRAL website, www.uncitral.org/uncitral/uncitral_texts/procurement_infrastructure.html.
The UNCITRAL Model Law on Public Procurement as adopted in 2011 forms the basis of or is reflected in the public procurement laws and regulations in the following States, though the extent to which the resulting regulatory framework incorporates the provisions of the Model Law varies, as that framework also reflects legal traditions, domestic policy and other objectives:
Afghanistan, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Egypt, Ghana, India, Jamaica, Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Mexico, Mongolia, Myanmar, Russian Federation, Rwanda, Tajikistan, Trinidad and Tobago, Tunisia, Uganda, Ukraine, United Republic of Tanzania, Uzbekistan and Zambia.
The following organizations use the Model Law and accompanying Guide to Enactment as a benchmark for public procurement law reform in countries of their operation:
African Development Bank, Asian Development Bank, European Bank for Reconstruction and Development, Inter-American Development Bank, Organization for Economic Cooperation and Development and the World Bank.