Соглашение в форме обмена Письмами между министром внешних экономических связей Российской Федерации и министерством торговли и промышленности Финляндской Республики по вопросу согласования Временных правил происхождения в торговле между Российской Федерацией и Финляндской Республикой
Актуально на 09.11.2026.
Как цитировать: <Соглашение в форме обмена Письмами между министром внешних экономических связей Российской Федерации и министерством торговли и промышленности Финляндской Республики по вопросу согласования Временных правил происхождения в торговле между Российской Федерацией и Финляндской Республикой>. https://bukva.ai/docs/soglashenie-v-forme-obmena-pismami-mezhdu-37
(Заключено в г. г. Хельсинки, Москве 03.04.1992)
Примечание
Соглашение вступило в силу 03.04.1992. Временные правила применяются с 10.08.1992.
Имею честь подтвердить получение сего числа Вашего письма следующего содержания:
В связи с подписанием 20 января 1992 года Соглашения между Правительством Финляндской Республики и Правительством Российской Федерации о торговле и экономическом сотрудничестве, Правительство Финляндской Республики и Правительство Российской Федерации путем обмена Письмами Сторон от того же числа, касающихся таможенных пошлин, договорились разработать и согласовать Правила происхождения товаров, которые будут применяться в целях упомянутых Писем Сторон.
Имею честь подтвердить, Ваше Превосходительство, что в ходе последующих переговоров, проведенных в соответствии с Письмами Сторон от 20 января 1992 года, согласованы прилагаемые к настоящему Письму Временные правила происхождения в торговле между Финляндской Республикой и Российской Федерацией, которые будут составлять неотъемлемую часть упомянутых Писем Сторон.
Временные правила происхождения применяются в торговле между Финляндской Республикой и Российской Федерацией с даты вступления в силу Соглашения и Писем Сторон от 20 января 1992 года.
Примечание. Письмо Финляндской Стороны идентичного содержания от той же даты не приводится.
ВРЕМЕННЫЕ ПРАВИЛА ПРОИСХОЖДЕНИЯ В ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
В соответствии с положениями Писем, которыми Российская и Финляндская Стороны обменялись 20 января 1992 года при подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о торговле и экономическом сотрудничестве, достигнута договоренность о нижеследующем: