Статья 13.8«Соглашение об экономическом партнерстве между Евразийским экономическим союзом и его государствами — членами, с одной стороны, и Объединенными Арабскими Эмиратами, с другой стороны» [рус., англ.]

Посредничество, примирение или медиация

1. Стороны могут в любое время договориться о проведении процедур посредничества, примирения или медиации. Они могут начаться в любое время и быть прекращены любой из Сторон в любое время.

2. Разбирательства в рамках процедур посредничества, примирения или медиации и, в частности, позиции, занимаемые Сторонами спора в ходе таких разбирательств, носят конфиденциальный характер и не ущемляют прав любой из Сторон в ходе любых дальнейших разбирательств в соответствии с настоящей Главой или любых других разбирательств в органах, выбранных Сторонами.

3. Если Стороны согласны, процедуры посредничества, примирения или медиации могут продолжаться в то время, как продолжаются разбирательства Арбитражной группы в соответствии с настоящей Главой.