Глава 5. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Статья 5.9«Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов» [рус., англ.]
Актуально на 11.11.2026.
Как цитировать: Статья 5.9. "Соглашение о торговле услугами и инвестициях между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов" [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-torgovle-uslugami-i-investitsiyah-2/statya-5-9
1. Если Стороны не договорились об ином, третейская группа состоит из трех членов третейской группы, и каждый член третейской группы не подпадает ни под один из следующих критериев:
a) быть гражданином Стороны; или
b) обычно проживать на территории Стороны.
2. В течение 40 дней после подачи запроса о создании третейской группы в соответствии со статьей 5.8 настоящего Соглашения, каждая Сторона назначает члена третейской группы. Назначенные члены третейской группы по общему согласию назначают третьего члена третейской группы, который будет выполнять функции председателя третейской группы в течение 60 дней после назначения второго члена третейской группы. Стороны спора не позднее 20 дней после назначения третьего члена третейской группы одобряют или не одобряют назначение этого члена третейской группы, который, в случае одобрения, будет действовать в качестве председателя третейской группы.
3. Если любая из Сторон не назначит члена третейской группы в течение срока, установленного в пункте 2 настоящей статьи, другая Сторона в течение 20 дней может направить запрос Генеральному секретарю Постоянной палаты третейского суда (ППТС) о назначения не назначенных членов третейской группы в течение 20 дней с момента получения данного запроса.
4. Если председатель не был назначен в сроки, указанные в настоящей статье, или если любая Сторона не одобрила назначение председателя в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, любая Сторона спора может в течение 45 дней от срока, в течение которого должно было быть произведено назначение, обратиться к Генеральному секретарю ППТС назначить председателя. Это назначение является окончательным.
5. Если Генеральный секретарь ППТС является гражданином Стороны или не может выполнить эту задачу по назначению, тогда запрос об осуществлении необходимых назначений направляется следующему по старшинству должностному лицу, которое не является гражданином Стороны и которое может выполнить эту задачу по назначению.
6. Датой создания третейской группы считается дата, когда последний из трех выбранных членов третейской группы уведомит Стороны о его принятии в третейскую группу.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →